РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
ДИРЕКЦИЯ „ЕВРОПЕЙСКА ИНТЕГРАЦИЯ И МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО'”
ОБЯВА
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
гр. София 1000, бул. .Дняз Дондуков” № 2А, wwvv.mon.bg
На основание изпълнението на международните спогодби, програми и споразумени. областта на образованието и науката,
ОБЯВЯВА
КОНКУРС за лектори по български език, литература и култура за академичната 2009/2010 година
в следните чуждестранни университети:
1. Университети в Тирана, Република Албания (Universiteti i Tiranes);
2. Университета в Минск, Република Беларус (Белорусский государственньш университет, Минск);
3. Университет в Лондон, Обединено кралство на Великобритания и Северна Ирландия (School of Slavonic and East European Studies, University College London);
4. Университета „Хумболдт” в Берлин, Федерална република Германия (Humboldt-Universitat zu Berlin);
5. Пекински университет за чужди езици, Китайска народна република (Beijing Foreign Studies University);
6. Университета в Прешов, Словашка република (Presovskd univerzita v Presove);
7. Университета в Загреб, Република Хърватия (Univerzitet u Zagrebu).
Кандидатите трябва да отговарят на следните условия:
– Да са преподаватели във висши училища или научни работници от системата в Българската академия на науките;
– Да имат висше филологическо образование – българска или славянска филология;
– Да имат най-малко три години преподавателски стаж във висше училище и опит в областта на преподаването на български език, литература и култура;
– Да притежават образователна и научна степен “доктор”;
– Да владеят писмено и говоримо езика на страната, за която кандидатстват, или подходящ чужд език за страните с по-малко разпространени езици.
Допълнителни изисквания
За университета в Тирана, Република Албания:
– Да има опит в преподаването на български език като чужд.
* * *
За университета в Минск, Република Беларус:
– Да има опит в преподаването на теоретична граматика диалектология на българския език
* * *
* За университета SSEES в Лондон, Обединеното кралство:
– Да се фокусира работата на лектора върху хуманитарни дисциплини като истори антропология и етнология, да има доказани интердисциплинарни интереси (избрани? кандидат ще стане член на съответния департамент на университета SSEES):
– Да има разработки и трудове в следните научни области: модерна българска история историография, с акцент върху българската политическа култура, културна и социалв история, както и специфични изследвания (в областта на военната памет и истори мъжествеността и националната идентичност, България в Югоизточно-европейски европейски контекст и др.). Успешният кандидат трябва да покаже способност за принс към съществуващите курсове на университета SSEES за заемане на позицията на лектор;
– Кандидатът трябва да има преподавателски опит в български университети и/или научи работа в чужбина;
– Езиковият курс не е главният фокус на преподаването, но се изисква участие преподаването на български език в университета SSEES;
– Кандидатът не трябва да е по-възрастен от 45 години;
– Продължителността на преподаването е 10 месеца на година, за не по-малко от 3 години.
* * *
За университета в Прешов, Словашка Република:
– Да има завършено университетско обучение по българистика;
– Да има докторантура по специалността българистика и славистика;
– Да работи в катедра по българистика в България.
* * *
За университета в Загреб, Република Хърватин:
– Да има висока компетенция по хърватски език, по възможност преводачески профил;
– Да бъде доцент, при възможност по езикознание;
– Да бъде съвместен научен ръководител на магистри и докторанти.
* * *
Забележка: Допълнителните изисквания към някои от лекторатите са обявени дословно така, както са предоставени от приемащите страна и университет. За останалите лекторати допълнителни изисквания от чуждестранните университети не са получени до датата на оповестяването на обявата.
Финансовите и административни условия по изпращането на лекторите чуждестранните университети се уреждат съгласно реда и условията на Наредбата 3 дългосрочните командировки в чужбина (обн. ДВ, бр. 100/08.12.2000 г., с последн: изменения ДВ, бр. 70/08.08.2008 г.), както и съгласно спогодбите, програмите: споразуменията за образователен, културен и научен обмен със съответните държави.
Необходими документи за участие в конкурса:
Подборът, изборът и класирането на кандидатите се осъществява на два етапа – по документи и чрез събеседване. В срок до 12.06.2009 г. (петък) в деловодството на Министерството на образованието и науката кандидатите трябва да представят следните документи:
1. Заявление (по образец) за участие в конкурса. (Заявлението може да се получи от деловодството или да се свали от интернет страницата на МОН – http://www.mon.bg. Желателно е да се попълни на компютър);
2. Лична и професионална биографична справка (желателно във формат Europass CV) с включен списък на научните трудове и публикации;
3. Мотивационно писмо (макс. 1 стр.);
4. Нотариално заверено копие от дипломи за завършено висше образование, научна степен и/или звание;
5. Документ за преподавателски и общ трудов стаж;
6. Копие от трудова книжка;
7. Копие от личната карта;
8. Документ, удостоверяващ владеенето на чужд език (ако има такъв);
9. Две актуални снимки, формат 3/4 см. (едната се залепва върху CV-to);
10. Други документи по преценка на кандидата (описват се).
* * *
Заявлението, автобиографията и мотивационното писмо се предоставят и на електронен носител (дискета или диск), заедно с екземплярите на хартия.
Всеки кандидат може да кандидатства за не повече от два лектората.
Кандидатите подават документите си в деловодството на партерен етаж, стая № 1 в Министерството на образованието и науката – София 1000, бул. “Княз Дондуков”1 № 2А, зсеки работен ден от 09,30 часа до 18,00 часа, или могат да ги изпратят по пощата на горепосочения адрес, не по-късно от обявения краен срок (важи датата на пощенското клеймо
Краен срок за подаване на документите: 12.06.2009 г. (петък).
> Подадените документи не подлежат на връщане.
> При нередовни и непълни документи кандидатурата не се разглежда и не участва в подбора и избора. За лектори не могат да кандидатстват лица, които са били вече такива, ако от завръщането им не са изминали 3 /три/ години, или лектори, които са просрочвали определения им от МОН мандат.
> Кандидатите се уведомяват писмено, по електронната поща и телефона за датата на събеседването. Резултатите от конкурса, след утвърждаването им от Министъра на образованието и науката, се обявяват на интернет-страницата на МОН – www.mon.bg и информационното табло на партера в МОН (западен вход).
> Избраните кандидатури се предлагат на приемащата страна за одобрение. Решението на приемащата страна е окончателно и не подлежи на обжалване.
> На всички кандидати желаем успех!