ПАИСИЕВИ ЧЕТЕНИЯ, 26-27. ноември 2009, програма
ПАИСИЕВИ ЧЕТЕНИЯ
ЕЗИК – ЛИТЕРАТУРА – ОБЩЕСТВЕНИ ИНСТИТУЦИИ
ПРОГРАМА
26-27. ноември 2009
Пловдив
Регистрация на участниците
25.11.2009 г. – от 14.00 до 19.00 часа,
Деканат на Филологическия факултет;
26.11.2009 г. – от 8.00 до 10.00 часа,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж;
27.11.2009 г. – от 9.00 до 10.00 часа,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж.
26.11.2009 г., четвъртък,
10.00 – 10.20, 6 аудитория, Ректорат – І етаж,
Приветствени думи от Декана на Филологическия факултет
доц. д-р Живко Иванов към участниците в Паисиевите четения
Представяне на сборника „Научни трудове” 2008
на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски”
Том ЕЗИКОЗНАНИЕ – проф. дфн Диана Иванова
Том ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ – доц. д-р Елена Гетова
ПЛЕНАРНИ ДОКЛАДИ
26.11.2009 г., четвъртък
6 аудитория, Ректорат – І етаж
10:20 – 10:40 |
ст.н.с. д-р Петя Костадинова
Институт за български език „Проф. д-р Л. Андрейчин“ – БАН БЪЛГАРСКИЯТ СТАНДАРТЕН ЕЗИК: МИТОВЕ И РЕАЛНОСТ, ИСТОРИЯ И СЪВРЕМЕННОСТ |
10:40 – 11:00 |
проф. дфн Цветан Ракьовски
Югозападен университет „Неофит Рилски” ПЕНЧО СЛАВЕЙКОВ И П. К. ЯВОРОВ И ИНСТИТУЦИОНАЛИЗИРАНЕТО НА НАРОДНИЯ ТЕАТЪР |
11:00 – 11:40 |
доц. д-р Иван Русков
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ТЕКСТЪТ В ИНТЕРНЕТ. ПРЕНАПИСВАНЕ НА „ЗАПИСКИТЕ” |
26.11.2009 г., четвъртък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ЕЗИЦИ – ИНСТИТУЦИИ
Председател: доц. д-р Христина Тончева
11:30 – 11:45 |
doc. dr. Irena Bogoczova
Ostravská univerzita, Ostrava SPISOVNÝ JAZYK – NEVYHNUTELNOST, NEBO EVENTUALITA? (NÁHLED DO ČESKÉ JAZYKOVÉ SITUACE) |
11:45 – 12:00 |
доц. д-р Христина Тончева, Светослав Бонев (студент ІV к., БЕАЕ)
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” КЪМ ХАРАКТЕРИСТИКАТА НА ЕДИН АРХАИЧЕН БЪЛГАРСКИ ГОВОР (ДИАЛЕКТЪТ НА С. ПРИПЕК, КЪРДЖАЛИЙСКО) |
12:00 – 12:15 |
ст. ас. д-р Милена Стойкова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” К ВОПРОСУ О НОВЫХ ЛЕКСИКАЛЬНЫХ ЕДИНИЦАХ В „НОВОМ БОЛГАРСКО- РУССКОМ ТЕМАТИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ” |
12:15 – 12:30 |
доц. д-р Спаска Злачева-Кондрашова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ОТАДЪЕКТИВЫ И ДЕВЕРБАТИВЫ ЖЕНСКОГО РОДА С МЯГКОЙ ФИНАЛЬЮ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (ТИПА СИНЬ, БРАНЬ) И ДЕВЕРБАТИВЫ НА –А В РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКАХ (ТИПА ОПЛАТА, ЗАБРАНА) |
12:30 – 12:45 |
д-р Петя Несторова
Университет по хранителни технологии, Пловдив АРГУМЕНТНА СТРУКТУРА НА НЯКОИ ПРЕХОДНИ ГЛАГОЛИ ЗА ДВИЖЕНИЕ В БЪЛГАРСКИЯ ФРЕЙМ-НЕТ (ЗАСЕЛВАМ, НАСЕЛВАМ, ИЗСЕЛВАМ, РАЗСЕЛ-ВАМ) |
12:45 – 13:00 |
Дискусия |
26.11.2009 г., четвъртък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ЕЗИЦИ – ИНСТИТУЦИИ
Председател: гл. ас. д-р Диляна Денчева
14:00 – 14:15 |
д-р София Мицова
Югозападен университет „Неофит Рилски” ЕЗИКОВАТА СИТУАЦИЯ В ЕДИН МАЛЪК БЪЛГАРСКИ ГРАД |
14:15 – 14:30 |
д-р Ина Вишоградска
Софийски университет „Св. Климент Охридски” ЗА ЦЕННИЯ БЪЛГАРИСТИЧЕН МАТЕРИАЛ В ТРУДОВЕТЕ НА УНГАРСКИ СЛАВИСТИ |
14:30 – 14:45 |
гл. ас. д-р Диляна Денчева
Софийски университет „Св. Климент Охридски” БРЕМЕ И ПРЕДАТЕЛСТВО: КАМЪКЪТ И НОЖЪТ КАТО ФРАЗЕОЛОГИЧНИ КОМПОНЕНТИ В НЯКОИ ЛИРИЧЕСКИ ТВОРБИ |
14:45 – 15:00 |
д-р Катажина Попова
Университет „Проф. д-р Асен Златаров”, ДЕО – Бургас ОБРАЗЪТ НА ДЪРВОТО В БЪЛГАРСКАТА И ПOЛСКАТА КАРТИНА НА СВЕТА |
15:00 – 15:15 |
Дискусия |
15:15 – 15:30 |
Кафе пауза |
26.11.2009 г., четвъртък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ЕЗИЦИ – ИНСТИТУЦИИ
Председател: проф. дфн Боян Вълчев
15:30 – 15:45 |
проф. дфн Боян Вълчев
Софийски университет „Св. Климент Охридски” ИСТОРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КНИЖОВЕН ЕЗИК, ИНСТИТУЦИИТЕ И ГРАДЪТ |
15:45 – 16:00 |
доц. д-р Иван Чобанов
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” СЛУЧАИ НА АПОКОПА В ХЪРВАТСКАТА АНТРОПО-НИМИЧНА ХИПОКОРИСТИЧНА ДЕРИВАЦИЯ |
16:00 – 16:15 |
doktorant Paweł Dawidowski
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕДАЧИ ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ИМЁН СОБСТВЕННЫХ СРЕДСТВАМИ ЛАТИНСКОГО АЛФАВИТА |
16:15 – 16:30 |
Лилианна Яворска
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” CHRZEŚCIJAŃSKA WIZJA MAŁŻEŃSTWA W ŚWIETLE MATERIAŁÓW ZAWARTYCH W ,,КALENDARZACH ŚW. ŚW. CYRYLA I METODEGO” |
16:30 – 16:45 |
ст. ас. д-р Борян Янев
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ЛИНГВОКУЛТУРОЛОГИЧНИ НАБЛЮДЕНИЯ ВЪРХУ ФАМИЛНИТЕ ИМЕНА НА БЪЛГАРИТЕ И НЕМЦИТЕ |
16:45 – 17:00 |
Дискусия |
26.11.2009 г., четвъртък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
17:00 – 18:30 |
Представяне на научната продукция на Филологическия факултет на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски” за 2008-2009 г. Нови книги и сборници на:
проф. дфн Диана Иванова, проф. дфн Клео Протохристова и колектив, доц. д-р Ваня Зидарова, доц. д-р Владимир Янев, доц. д-р Елена Гетова, доц. д-р Красимира Чакърова, доц. д-р Николай Нейчев, доц. д-р Светла Черпокова, д-р Борян Янев, д-р Витана Костадинова |
20:00 |
Вечеря за участниците в конференцията |
26.11.2009 г., четвъртък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
Секция: ЛИТЕРАТУРА – ИНСТИТУЦИИ
Председател: доц. д-р Маргарита Славова
11:30 – 11:45 |
доц. д-р Маргарита Славова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ОБЩЕСТВЕНИТЕ ИНСТИТУЦИИ И КАНОНЪТ В ДЕТСКАТА ЛИТЕРАТУРА |
11:45 – 12:00 |
ст. ас. д-р Гергина Кръстева
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ДЕТСТВО НА БАЛКАНИТЕ, ИЛИ ЗА СИНДРОМА „ПИТЪР ПАН“ В СЪВРЕМЕННАТА БЕЛЕТРИСТИКА НА НЯКОИ БАЛКАНСКИ ЛИТЕРАТУРИ |
12:00 – 12:15 |
д-р Соня Александрова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ЗА ДЖОБНИЯ ФОРМАТ, БЕСТСЕЛЪРИТЕ И ЛИТЕРАТУРНИТЕ НАГРАДИ |
12:15 – 12:30 |
доц. д-р Роман Хаджикосев
Югозападен университет „Неофит Рилски” БРАЗИЛИЯ – АРЖЕНТИНА 1:1, ИЛИ СТРАННАТА ОДИСЕЯ НА М. ВЪЛЕВ И Б. ШИВАЧЕВ В БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА |
12:30 – 12:45 |
хон. ас. Шинка Дичева
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” АВТОРЪТ – ТЪРСЕНА И ПОЖЕЛАНА ИНСТИТУЦИЯ В ЕПИСТОЛАРНАТА ЛИТЕРАТУРА (ВЪЗМОЖНИЯТ ДИАЛОГ ЛОРА КАРАВЕЛОВА – АЛЕКСЕЙ АПУХТИН) |
| доц. д-р Владимир Янев (задочно участие)
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ПОЕТИТЕ КАТО КРИТИЦИ (ВЪРХУ МАТЕРИАЛИ ОТ 20-ТЕ ГОДИНИ НА МИНАЛИЯ ВЕК) |
|
16:30 – 16:45 |
Дискусия |
26.11.2009 г., четвъртък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
Секция: ЛИТЕРАТУРА – ИНСТИТУЦИИ
Председател: доц. д-р Зейнеп Зафер
14:00 – 14:15 |
prof. dr hab. Bogusław Zeliński
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu TOTALITARYZM JAKO TRAD |
14:15 – 14:30 |
доц. д-р Зейнеп Зафер
Университет „Гази”, Анкара РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА БЪЛГАРСКАТА СОЦИАЛИСТИЧЕСКА ЛИТЕРАТУРА В ТУРЦИЯ (КАТО ЧАСТ ОТ ВЪНШНАТА ПОЛИТИКА НА ТОТАЛИТАРНАТА СИСТЕМА) |
14:30 – 14:45 |
гл. ас. д-р Елена Азманова-Рударска
Югозападен университет „Неофит Рилски” СОЦИАЛНИ ФУНКЦИИ НА РИТУАЛНОТО СЛОВО В ЛИРИКАТА СЛЕД ОСВОБОЖДЕНИЕТО |
14:45 – 15:00 |
доц. д-р Любка Липчева-Пранджева
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ХАЙДУТИНЪТ, БАРОНЪТ, СОЦИОЛОГЪТ. ЕДНО ПЪТУВАНЕ „ПО СТАРА ПЛАНИНА”… И ПРЕЗ ИНСТИТУЦИИТЕ |
15:00 – 15:15 |
д-р Таня Маджарова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ИДЕНТИФИКАЦИОННИ СТРАТЕГИИ НА ПОВЕСТВОВАТЕЛЯ В РАЗКАЗИТЕ НА ЯН НЕРУДА |
| докт. Богдан Дичев (задочно участие)
Карлов университет, Прага „КАЛПАВ НАРОД СМЕ НИЕ, ИНТЕЛИГЕНЦИЯТА” (ЕЗИКЪТ НА БЮРОКРАТИЧНОТО САМОНАБЛЮДЕНИЕ – ОПИТ ЗА АНАЛИЗ НА АЛЕКО-КОНСТАНТИНОВИЯ ФЕЙЛЕТОН „РАЗНИ ХОРА – РАЗНИ ИДЕАЛИ, 1”) |
|
15:15 – 15:30 |
Дискусия |
15:30 – 15:45 |
Кафе пауза |
26.11.2009 г., четвъртък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
Секция: ЛИТЕРАТУРА – ИНСТИТУЦИИ
Председател: доц. д-р Румяна Евтимова
15:45 – 16:00 |
доц. д-р Румяна Евтимова
Софийски университет „Св. Климент Охридски” НАБОКОВСКИ РЕФРЕНИ |
16:00 – 16:15 |
гл. ас. Румяна Корсемова
Софийски университет „Св. Климент Охридски” ГРАФ Ф. ТОЛСТОЙ – АМЕРИКАНЕЦА И ЛИТЕРАТУРАТА |
16:15 – 16:30 |
докторант Владислава Казълова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” РЕЦЕПЦИЯТА НА „БАЩИ И ДЕЦА” НА И. С. ТУРГЕНЕВ В СОЦИОКУЛТУРНОТО ПРОСТРАНСТВО НА 60-ТЕ ГОДИНИ НА XIX ВЕК |
16:30 – 16:45 |
докторант Радостина Велева
Софийски университет „Св. Климент Охридски” МИТОЛОГИЧНИЯТ СЮЖЕТ В ПРОЗАТА НА ВИКТОР ПЕЛЕВИН |
16:45 – 17:00 |
Дискусия |
17:00 – 18:30 |
Представяне на научната продукция на Филологическия факултет на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски” за 2008-2009 г. Нови книги и сборници на:
проф. дфн Диана Иванова, проф. дфн Клео Протохристова и колектив, доц. д-р Ваня Зидарова, доц. д-р Владимир Янев, доц. д-р Елена Гетова, доц. д-р Красимира Чакърова, доц. д-р Николай Нейчев, доц. д-р Светла Черпокова, д-р Борян Янев, д-р Витана Костадинова |
20:00 |
Вечеря за участниците в конференцията |
27.11.2009 г., петък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
Секция: БОЛЕСТТА – ТЛЕННОСТТА – ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ПРОЕКЦИИ
Председател: доц. д-р Татяна Ичевска
9:00 – 9:15 |
доц. д-р Стилиян Стоянов
Югозападен университет „Неофит Рилски” ТВОРЦИТЕ ОТ ТРЕТАТА ВЪЗРАСТ И РЕГИОНАЛНИЯТ ЛИТЕРАТУРЕН ЖИВОТ КАТО СОЦИОКУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ |
9:15 – 9:30 |
гл. ас. д-р Яна Роуланд
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ТЛЕННОСТТА И ПРАГОВЕТЕ НА ПОЗНАНИЕТО У РАННИЯ ТЕНИСЪН |
9:30 – 9:45 |
д-р Елица Дубарова
Университет „Проф. д-р Асен Златаров”, Бургас КРЕАТИВНАТА ТУБЕРКОЛОЗА (КРАКАТИТ НА К. ЧАПЕК) |
9:45 – 10:00 |
ас. Гергана Петкова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ОТРАЗЯВАНЕТО НА ЧУМНАТА ЕПИДЕМИЯ ОТ ТУКИДИД В ИСТОРИЧЕСКОТО МУ СЪЧИНЕНИЕ „ИСТОРИЯ НА ПЕЛОПОНЕСКАТА ВОЙНА” |
10:00 – 10:15 |
доц. д-р Татяна Ичевска
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” БОЛЕСТТА – ФИГУРАЛИЗАЦИИ И НАЗОВАВАНИЯ |
10:15 – 10:30 |
Дискусия |
10:30 – 10:45 |
Кафе пауза |
27.11.2009 г., петък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж
Секция: БОЛЕСТТА – ТЛЕННОСТТА – ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ПРОЕКЦИИ
Председател: проф. дфн Иванка Гугуланова
11:00 – 11:15 |
проф. дфн Иванка Гугуланова
Софийски университет „Св. Климент Охридски” ФРАГМЕНТИ ОТ БЪЛГАРСКАТА И ПОЛСКАТА ЕЗИКОВА КАРТИНА НА БОЛЕСТНОТО СЪСТОЯНИЕ НА ЧОВЕКА |
11:15 – 11:30 |
доц. д-р Славка Величкова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ЗА НАРОДНИТЕ НАИМЕНОВАНИЯ НА БОЛЕСТИТЕ В БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК В СРАВНЕНИЕ СЪС СРЪБСКИЯ И ХЪРВАТСКИЯ ЕЗИК |
11:30 – 11:45 |
доц. д-р Пенка Баракова,
Надя Хамами Софийски университет „Св. Климент Охридски” ОСЛОВЯВАНЕ НА БОЛКАТА И БОЛЕСТИТЕ /БЪЛГАРСКО-АРАБСКИ ПАРАЛЕЛИ/ |
11:45 – 12:00 |
ст. преп. Севда Христова,
ст. преп. Йорданка Стефанова Медицински университет, Варна ПРОСТРАНСТВА НА ПАНДЕМИЯТА |
12:00 – 12:15 |
Дискусия |
27.11.2009 г., петък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ПАИСИЙ – ВЪЗРАЖДАНЕ – ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ОБРАБОТКИ
Председател: доц. д-р Елена Тачева
9:00 – 9:15 |
доц. д-р Елена Гетова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” КАРАВЕЛОВ – ЛИТЕРАТУРА – ОБЩЕСТВЕНИ ИНСТИТУЦИИ |
9:15 – 9:30 |
гл. ас. Мариана Куршумова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ДОКУМЕНТИ НА ПЛОВДИВСКОТО ВЪЗРОЖДЕН-СКО ЧИТАЛИЩЕ И НАЦИОНАЛНОЕЗИКОВОТО ОРГАНИЗИРАНЕ НА БЪЛГАРИТЕ ПРЕЗ ТРЕТАТА ЧЕТВЪРТ НА ХІХ ВЕК |
9:30 – 9:45 |
доц. д-р Елена Тачева
Югозападен университет „Неофит Рилски” ПАИСИЙ В ЛИТЕРАТУРНАТА ИНСТИТУЦИЯ НА ХVІІІ ВЕК |
9:45 – 10:00 |
д-р Антоанета Буюклиева
Университет „Проф. д-р Асен Златаров”, Бургас ЗА НЯКОИ ТИПОЛОГИЧЕСКИ СХОДСТВА НА ПРИВНЕСЕНОСТ ОТ СТАРОБЪЛГАРСКАТА ВЪВ ВЪЗРОЖДЕНСКАТА ЛИТЕРАТУРА |
10:00 – 10:15 |
доц. д-р Мила Кръстева
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ЕЗИКЪТ И НЕГОВИТЕ СИМВОЛИ В „ИСТОРИЯ СЛА-ВЯНОБЪЛГАРСКА“ НА ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ |
27.11.2009 г., петък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ПАИСИЙ – ВЪЗРАЖДАНЕ – ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ОБРАБОТКИ
Председател: доц. д-р Елена Тачева
10:15 – 10:30 |
гл. ас. д-р Лъчезар Перчеклийски
Югозападен университет „Неофит Рилски” АХТАРОВИЯТ ПРЕПИС НА ПАИСИЕВАТА ИСТОРИЯ ОТ 1844 Г. |
10:30 – 10:45 |
ас. д-р Любка Ненова
Югозападен университет „Неофит Рилски” ЧЕРТКОВИЯТ ПРЕПИС НА ПАИСИЕВАТА ИСТОРИЯ |
| докторант Здравко Дечев (задочно участие)
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ВЪЗРОЖДЕНСКИ ЕСКИЗИ ВЪРХУ УПОТРЕБИТЕ НА СЛОВОФОРМИТЕ СЛОВЕСНО И СЛОВЕСНОСТ |
|
10:45 – 11:00 |
Дискусия |
11:00 – 11:15 |
Кафе пауза |
27.11.2009 г., петък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: ЛИТЕРАТУРА – ИНСТИТУЦИИ
Председател: доц. д-р Хюсеин Мевсим
11:15 – 11:30 |
доц. д-р Хюсеин Мевсим
Анкарски университет ИВАН ВАЗОВ В ПРЕМЕЖДИЕ, ИЛИ КАК „ПАТРИАРХЪТ” ПРЕМИНАВА ТУРСКАТА ГРАНИЦА И МИТНИЦА |
11:30 – 11:45 |
доц. д-р Анжелина Пенчева,
Югозападен университет „Неофит Рилски” ИНСТИТУЦИЯТА “БОГ” И ИНСТИТУЦИЯТА „ЦЪРКВА” – ОБРАЗИ В НОВАТА И НАЙ-НОВАТА ЧЕШКА ПРОЗА |
11:45 – 12:00 |
доц. д-р Магдалена Костова-Панайотова
Университет „Проф. д-р Асен Златаров”, Бургас НЕОФИЦИАЛНАТА ЛИТЕРАТУРА КАТО ИНСТИТУЦИЯ (ВЪРХУ МАТЕРИАЛ ОТ РУСКАТА ЛИТЕРАТУРА ОТ ВТОРАТА ПОЛОВИНА НА XX В.) |
| доц. д-р Соня Райчева (задочно участие)
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” ПАРФЮМЪТ И ЗНАКОВАТА МУ СИМВОЛИКА В „ПОРУЧИК БЕНЦ“ И „ОСЪДЕНИ ДУШИ“ НА ДИМИТЪР ДИМОВ |
|
12:00 – 12:15 |
Дискусия |
27.11.2009 г., петък,
7 семинарна зала, Ректорат – ІІІ етаж
Секция: МЕДИИ – ИНСТИТУЦИИ
Председател: гл. ас. д-р Гергана Падарева
12:15 – 12:30 |
гл. ас. д-р Гинка Бакърджиева
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” АПЕЛАТИВИЗАЦИЯ НА ТЪРГОВСКАТА МАРКА – РИСКЪТ НА ИЗВЕСТНОСТТА |
12:30 – 12:45 |
д-р Павел Крейчи
Масариков университет, Бърно SPORTOVNÍ TEMATIKA V BULHARSKÉ, CHORVATSKÉ A ČESKÉ PUBLICISTICKÉ FRAZEOLOGII |
12:45 – 13:00 |
д-р Божана Нишева
Институт за български език „Проф. д-р Л. Андрейчин“ – БАН СЕМАНТИКО-СЛОВООБРАЗУВАТЕЛНИ МОДЕЛИ СЪС САМО-/SAMO-, СЕБЕ-/SEBE- И АВТО-/AUTO- В ЕЗИКА НА СЪВРЕМЕННИТЕ БЪЛГАРСКИ И ЧЕШКИ МЕДИИ |
13:00 – 13:15 |
гл. ас. д-р Гергана Падарева
Югозападен университет „Неофит Рилски” НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАНИТЕ ЕЗИКОВИ ГРЕШКИ В МЕДИЙНОТО ПРОСТРАНСТВО, ИЛИ КОЙ НАЛАГА ПРАВИЛАТА – МЕДИИТЕ ИЛИ ЕЗИКОВЕДИТЕ? |
13:15 – 13:30 |
гл. ас. д-р Биляна Тодорова
Югозападен университет „Неофит Рилски” СТИЛИСТИЧНИ ТРАНСПОЗИЦИИ НА КАТЕГО-РИЯТА ЛИЦЕ И ЧИСЛО В РЕЧТА НА ФОРУМСКИТЕ МАЙКИ |
13:30 – 13:45 |
Дискусия |
27.11, петък,
Централна библиотека на ПУ „П. Хилендарски“, ул. Цар Асен № 24, начало: 10.30 ч.
|
КРЪГЛА МАСА ПО ОНОМАСТИКА „ИМЕ И ОБЩЕСТВО“ |
Заседанието води: ст.ас. д-р Борян Янев
|
ОТКРИВАНЕ НА ФОРУМА – ЦЕЛИ, ЗАДАЧИ, ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ |
| доц. д-р Иван Чобанов
заместник-декан на Филологическия факултет |
|
Пленарен доклад |
| проф. дбн Васил Райнов
директор на Института за български език, БАН д-р Тодор Чобанов заместник-министър на културата ПЕРСПЕКТИВИ И ПРОБЛЕМИ НА ПРАБЪЛГАРСКАТА ОНОМАСТИКА |
Заседанието води: ст.ас. д-р Борян Янев
| ст. н.с. д-р Анна Чолева-Димитрова – ръководител на секция „Приложна ономастика”, Институт за български език, БАН
Явор Джонев – Сирма груп, София ПРОЕКТ „ЕЛЕКТРОННА БАЗА ДАННИ НА БЪЛГАРСКАТА ТОПОНИМИЯ“ |
| ст. ас. д-р Борян Янев
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ ОНОМА СОФТ – УНИВЕРСИТЕТСКИ СОФТУЕР ЗА ЦЯЛОСТНА ОБРАБОТКА НА СОБСТВЕНИ ИМЕНА |
| ст. ас. д-р Борян Янев , Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“
ст. н.с. д-р Анна Чолева-Димитрова, Институт за български език, БАН МОДА НА ЛИЧНИТЕ ИМЕНА – СЪВМЕСТЕН ПРОЕКТ МЕЖДУ СЕКЦИЯ „ПРИЛОЖНА ОНОМАСТИКА“ И ПЛОВДИВСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ |
27.11, петък,
Централна библиотека на ПУ „П. Хилендарски“, ул. Цар Асен № 24, начало: 10.30 ч.
Заседанието води: ст.ас. д-р Борян Янев
| ст. ас. д-р Борян Янев, Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“
доц. д-р Иван Чобанов, Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ БЪЛГАРО-ГЕРМАНСКИ АНТРОПОНИМНИ ПАРАЛЕЛИ (С ОГЛЕД НА ФАМИЛНИТЕ ИМЕНА) – ПРОЕКТ КЪМ ФОНД „НАУЧНА И ПРИЛОЖ-НА ДЕЙНОСТ“, ПУ |
| проф. дбн Васил Райнов, Институт за български език, БАН
ПРЕДСТАВЯНЕ НА НОВАТА КНИГА НА АННА ЧОЛЕВА-ДИМИТРОВА „МЕСТНИТЕ ИМЕНА В РАДОМИРСКО“, 2009 |
| ст. н.с. Анна Чолева-Димитрова, Институт за български език, БАН
ПРЕДСТАВЯНЕ НА НОВАТА КНИГА НА БОРЯН ЯНЕВ „СИСТЕМА НА ЛИЧНИТЕ ИМЕНА В БЪЛГАРСКИЯ И НЕМСКИЯ ЕЗИК“, 2009 |
| Мая Влахова,
Секция „Приложна ономастика“, Институт за български език, БАН УРБАНОНИМИТЕ В СОФИЯ |
| Надежда Данчева,
Секция „Приложна ономастика“, Институт за български език, БАН ДИАЛЕКТНАТА ЛЕКСИКА В МИКРОТОПОНИМИЯТА В ЗАПАДНА БЪЛГАРИЯ |
| ДИСКУСИОНЕН ФОРУМ |
ПАИСИЕВИ ЧЕТЕНИЯ 2009
КАТЕДРА „НЕМСКА И ФРЕНСКА ФИЛОЛОГИЯ”
28.11.2009 г.
14:00 часа, 22 сем. зала
Ректорат
1. доц. д-р Руси Николов
„Positional determination of the quality of the schwa in English
2. доц. д-р Малина Дичева-Николова
„Modélisation et acqisition des voyelles à l’aide du logiciel”SaRP
3. гл. ас. д-р Мая Тименова
„Le rêve et le réel dans les récits fantastiques”
4. гл. ас. д-р Радослава Минкова
„Символиката на огледалото в творчеството на Роберт Менасе”
4. гл. ас. Соня Мекенян, гл. ас. Диана Шкодрова
„Фразеологизми, изразяващи емоции във френски, руски и български език”
5. гл. ас. Иванка Танева
„Die Lexik des schweizerischen und österreichischen Deutsch im zweisprachigen Wörterbuch”
6. гл. ас. Златороса Неделчева
„Онитша – темпоралните анахронии и африканските спомени на Ж. М. Г. Льо Клезио”
7. ас. Райна Петрова
“Los valores semánticos y funcionales de los afijos (descripción y contraste)”
04.12, петък,
Заседателна зала, Ректорат – І етаж, начало: 13.00 ч.
|
КРЪГЛА МАСА „АКТУАЛНИ ПРОБЛЕМИ НА СЪВРЕМЕННИЯ БЪЛГАРСКИ ПРАВОПИС” |
Председател: проф. дфн Иван Куцаров
| проф. дфн Диана Иванова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” СЪЗДАТЕЛИ, КОДИФИКАТОРИ И РЕФОРМАТОРИ НА БЪЛГАРСКИЯ ПРАВОПИС (ДИАХРОННИ РАКУРСИ) |
| Ст.н.с. д-р П. Костадинова
Институт за български език „Проф. д-р Л. Андрейчин“ – БАН СЪВРЕМЕННИЯТ БЪЛГАРСКИ КНИЖОВЕН ЕЗИК – ПРОБЛЕМИ НА КОДИФИКАЦИЯТА |
| гл. ас. д-р Теофана Гайдарова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” СЪВРЕМЕННАТА КНИЖОВНА НОРМА – АКТУАЛНО СЪСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМИ И ПЕРСПЕКТИВИ |
| доц. д-р Савелина Банова
Софийски университет „Св. Климент Охридски” ЗА СЪГЛАСУВАНЕТО ПО РОД ПРИ НЯКОИ ГЛАГОЛНИ ВРЕМЕНА |
| доц. д-р Петя Бъркалова
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ ПУНКТУАЦИЯТА В СЛОЖНИТЕ ИЗРЕЧЕНИЯ С ГЛАГОЛ СЪМ |
| ст.н.с. ІІ ст. д-р Светла Пенева Коева
Институт за български език „Проф. д-р Л. Андрейчин“ – БАН ПУНКТУАЦИЯ НА ПОДЧИНЕНИТЕ ИЗРЕЧЕНИЯ – ЧАСТ ОТ ПОДЧИНИТЕЛНО СЛОВОСЪЧЕТАНИЕ |
| ст. ас. Мария Мицкова,
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ НАЦИОНАЛНОЕЗИКОВИЯТ ПРОЕКТ В ПРЕДГОВОРИТЕ НА ВЪЗРОЖДЕНСКАТА КНИГА |
| докторант Таня Бучкова,
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ ЕЗИКОВИТЕ И ПРАВОПИСНИТЕ ВЪПРОСИ В „ЦАРИГРАДСКИ ВЕСТНИК“ (1848–1862)
|