Сборникът представя материалите от проведената в края на 2011 г. в София конференция на същата тема.
Той представя търсенията на съвременните български бохемисти и на учените, занимаващи се и с бохемистична проблематика, в областта на езикознанието, литературознанието, историята, етнологията, фолклористиката, изкуствознанието. Разгледаните и анализирани в сборника научни въпроси представляват интерес не само за специалистите, но и за по-широка публика.