Уважаеми колеги,

на 07.10.2014 г. (вторник) от 10:30 ч. в 7. семинарна зала проф. д-р Младенко Саджак, декан на Филологическия факултет в Университета в Баня Лука, ще изнесе лекция на тема: Први свјетски рат и српска књижевност.

Уважаеми колеги,

на 2.10. /четвъртък/ от 12:00 часа в Заседателна зала ще се проведе среща разговор с най-известния съвременен македонски поет и преводач Богомил Гюзел. На срещата ще присъства и съпругата му – писателката Лиляна Дирян.

Богомил Гюзел, поет, белетрист, драматург, пътеписец, есеист, критик и преводач, е роден през 1939 г. в Чачак, Сърбия. Висше образование завършва през 1963 г. в катедрата за английски език и литература на Философския факултет при Скопския университет. Бил е на постдипломен престой в Университета в Единбург, като стипендиант на Британския съвет (1964-65 г.). Работил е в Телевизия Скопие, като драматург на Драматичния театър в Скопие, като програмен директор на Стружките вечери на поезията, като библиограф в Националната и университетска библиотека и др. Бил е секретар на Македонския ПЕН-център, секретар на Дружеството на писателите за международните отношения и пръв председател на Независимите писатели на Македония, на чието двумесечно списание за литература и култура „Наше писмо” е главен и отговорен редактор. Академик, редовен член на Македонската академия на науките и изкуствата. Лауреат е на няколко авторитетни македонски и международни награди за поезия. Негови книги са преведени на много езици в света. Автор е на двайсетина книги с поезия и на седем с проза. Гюзел е и известен преводач на англоезична литература – превел е Т. С. Елиът, Емили Дикинсън, Дилън Томас, Шеймъс Хийни, Антология „Съвременна американска поезия”, пиеси от Шекспир, Бекет и Харолд Пинтър, както и „Алиса в страната на чудесата” на Луис Карол, „Книга за джунглата” на Киплинг и др.

РЕДОВНО ОБУЧЕНИЕ – 2014-2015
Първи семестър

29.IХ.2014 – 17.І.2015

Седмично разписание на аудиторната заетост за специалностите от редовно обучение

СЛЕДЕТЕ ЗА КОРЕКЦИИ!

Славянска филология – (полски, сръбски, хърватски, чешки език)

Подробна информация са свободните работни позиции.

Изложба в чест на големия творец Радек Пиларж, който посвещава значителна част от таланта, способностите и времето си на детския свят на приказките, въображението и фантазията.

През 50-те и 60-те години Пиларж основава множество художествени направления в Чехия, включително видеоарт. Представата му за абстрактното и въображаемото, която той въплъщава в творчеството си за деца, е невероятно съвременна и интересна и до днес.

Проектът „За децата от Радек Пиларж“ е истински уникат в представянето на твореца. Делото на Радек Пиларж е известно предимно благодарение на анимационните герои Сънчо (Večerníček) и Румцайс, но част от творчеството му все още е непознато за публиката. Затова изложбата си поставя за цел да запознае посетителите с работи, които досега на са били показвани и затова остават неизвестни.

http://www.radek-pilar.cz/

Откриване на изложбата на 20.6 от 17 часа, галерия „Енчо Пиронков“ в гр.  Пловдив

Изложбата ще продължи до 7.7.2014 година.

  В рамките на откриването ще бъдат подготвени два уъркшопа:  

Попълваме Ржахолецката гора (гората на Румцайс) – за деца над 3 години

Търси своите същества – за деца над 7 години

Шестима видни дизайнери от Полша, Чехия и Словакия пристигат в средата на юни в квартал Капана, Пловдив, за да го преобразят с работата си в рамките на фестивала ONE DESIGN WEEK. Избраните за проекта участници са Studio Ganszyniec от Варшава, Vasku & Klug от Прага и Allt Studio от Братислава.

Представяне на двуезичното издание на антологията

„Любов не е думата. Антология на полски поетеси и поети, дебютирали след 1989“

Модератори: Вера Деянова и Иван Христов

15 юни 2014 г. (неделя), 17.00 ч.

Чешки център (ул. „Г. С. Раковски“ 100), вход свободен

Съвместно с Издателство Жанет 45

           Антологията на съвременната полска поезия е издадена по инициатива на Полския институт в София по повод 25-ата годишнина на независима Полша и 65-ата годишнина на Полския институт в София. Тя съдържа 100 стихотворения на 25 полски съвременни поети,  дебютирали след 1989 г. Подборът на стиховете и предговорът към книгата са дело на двама поети – Яцек Денел и Мачей Вожняк. Редактор на сборника е Вера Деянова.

С кратки биографии и стихове са представени малко познати на българската публика автори: Адам Видеман, Анджей Сосновски, Анна Пивковска, Бартош Констрат, Дариуш Сошницки, Едвард Пасевич, Еугениуш Ткачишин-Дицки, Кристина Домбровска, Лукаш Ярош, Мажанна Келар, Марек Бачевски, Мариуш Гжебалски,Марта Подгурник, Марчин Сендецки, Марчин Шветлицки, Мачей Вожняк, Милош Беджицки, Пьотр Мачежински, Роман Хонет, Томаш Ружицки, Юлия Федорчук, Юлия Шиховяк, Юстина Баргелска, Януш Шубер и Яцек Денел.

 Превода на стиховете в антологията са дело на  Адриана Ковачева, Антоанета Попова, Вера Деянова, Димитрина Лау-Буковска, Димитрина Хамзе, Иван Вълев, Камен Рикев, Катерина Кокинова, Лъчезар Селяшки, Маргрета Григорова, Милен Митев, Олга Генчева,  Панайот Карагьозов, Правда Спасова, Радостина Петрова, Силвия Радева и Стиляна Данкова.

На 14 юни 2014 г. от 17.00 часа до 22.00 часа на Лятната сцена на Борисовата градина, под патронажа на президента на Република България Росен Плевнелиев ще се открие международния „Пикник на Свободата“.

Тази година България, Германия, Полша, Румъния, Словакия, Унгария и Чехия отбелязват 25 години от падането на комунизма. По този повод дипломатическите им представителства и техните културни институти в България съвместно със Сдружение „София Поетики“ и Столична община ви канят в съботната вечер на първия по рода си „Пикник на Свободата“.

Събитието се осъществява със съдействието на Театър „Алма Алтер“, Културен център на СУ „Св. Климент Охридски”, Фондация „София диша“ и Swift Gap Events (Флашмоб България) с финансовата подкрепа на „Рено-Нисан“ България и “Шато Сунгурларе”.

 Цялата програма ще намерите в приложения файл.

Предлагаме ви и основните видео акценти от програмата: https://www.youtube.com/playlist?list=PL9PlayhYTlAXucbee1yRD44dRpo_Vhrml

Присъединете се към събитието ни във фейсбук: https://www.facebook.com/events/249277998595325/251461041710354/?notif_t=like

Dear Mr. / Mrs.,

You are cordially invited to participate at the Cultural Studies Summer School “Sarajevo: Cultural Heritage and Surviving Urbicide”, 22-28 June 2014 at the International University of Sarajevo, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina.
The Cultural Studies Summer School will address questions related to Bosnian Cultural Heritage and Urbicide. The Summer school provides participants with an opportunity to gain an in-depth insight into the city and culture of Sarajevo and BH. The program is designed for both undergraduate and post-graduate students, artists as well as those employed in non-government organizations. The summer school will attract both local and international participants. A combination of lectures and seminars coupled with fields trips will provide participants with a rich and insightful knowledge and experience into the country, city and it unique cultures.

For the sake of organization of the Summer School please kindly confirm your attendance by May 30,2014 by registering online via the following link http<http://chsu.ius.edu.ba/>://chsu.ius.edu.ba/http://chsu.ius.edu.ba/>. For additional inquiries, please don’t hesitate to contact us at chsu@ius.edu.ba<mailto:chsu@ius.edu.ba>.

We are looking forward to welcoming you to the International University of Sarajevo for this important academic event.

Kind regards,

Nadja Berberovic, M.A.

Cultural Studies Summer School Coordinator

http://chsu.ius.edu.ba/sites/default/files/NEW%21%21CULT-Summer-School-Web-version.jpg]<http://chsu.ius.edu.ba>

Катедрата по  славянска филология

към Филологическия факултет

кани всички преподаватели и студенти

на 29 май 2014 г., четвъртък,

в Заседателната зала на Ректората

на среща с

 ПРОФ. Д-Р БИЛЯНА ДОЙЧИНОВИЧ  ОТ БЕЛГРАДСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ,

която ще представи

 „ЖЕНИТЕ В СРЪБСКАТА ЛИТЕРАТУРА“ – 12:00 ч.

  „ДЖОН ЪПДАЙК И „БЪЛГАРСКАТА ПОЕТЕСА“ – 13:00 ч.