Уважаеми студенти,
Катедрата по славянска филология обявява конкурс за превод на художествен текст. Предложени са текстове (един прозаичен текст и едно стихотворение) на чешки, сръбски и полски език. Студентите имат право сами да изберат дали ще превеждат поезия, или проза, или и двете. Регламентът на конкурса допуска следните варианти:
1) превод на проза (предложения прозаичен текст на съответния език);
2) превод на поезия (предложеното стихотворение на съответния език и едно стихотворение по избор на студента);
3) превод на поезия и проза (съобразно регламента за превод на поезия и превод на проза по-горе).
Преводите трябва да бъдат изпратени най-късно до 15 май на адрес: slavfil@uni-plovdiv.bg и предадени в разпечатан на хартия вариант на преподавателите по съовтения език или литература от катедрата.
Чешки език: проза (pdf) 1 / 2; поезия
Сръбски език: проза (pdf) 1 / 2; поезия
Полски език: проза (pdf) 1 / 2; поезия