Пловдив и Верона о Достоевском

На филологическом факультете Пловдивского университета им. Паисия Хилендарского 6 марта 2012 года встречали проф. Стефано Алоэ из Веронского университета. Он приехал в качестве исполнительного секретаря International Dostoevsky Society в связи с деятельностью учрежденного в декабре 2011 года в Софии Болгарского общества „Ф.М.Достоевский”. Его сопровождали доц. д-р Христо Манолакев (БАН) и доц. д-р Людмил Димитров (Софийский университет им. Климента Охридского), члены Болгарского общества.

Членом общества является и доц. д-р Николай Нейчев, преподаватель Кафедры русской филологии Пловдивского университета, достоевед, автор монографии, переведенной на русский язык, – „Таинственная поэтика Ф.М. Достоевского” (Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2010).

Перед пловдивскими студентами проф. Стефано Алоэ прочитал лекцию: „Черт Ивана Карамазова, Великий инквизитор и „Агасфер” В. Кюхельбекера: об одном вероятном источнике „Братьев Карамазовых”. Выступление итальянского русиста в университетской аудитории вызвало неподдельный интерес публики, доказало в очередной раз непрекращающееся взволнованное общение наших современников с громадным художественным миром  русского классика. В этом общении с творчеством Достоевского мы находим и тот язык взаимопонимания, который удерживает от раскола и наш мир.

Posted in События | Comments Off on Пловдив и Верона о Достоевском

Студенты – русисты встретили самый светлый праздник Освобождения

В канун Национального праздника Республики Болгарии – 3 марта, студенты – русисты поставили начало Акции по уходу за сохранением русских памятников в г. Пловдиве. 3-ьего марта 2012 г. Болгария отмечает 134 года Победы, которой осуществляется заветная мечта Болгарского Возрождения, Победы, возможной благодаря помощи русских офицеров и простых солдат.

Молодые люди почистили памятную плиту первому русскому вицеконсулу в Болгарии Найдену Герову – выдающемуся просвятительскому деятелю, учителю, основателю первой классической гимназии в Болгарии – и приподнесли цветы признательности. Памятная плита Найдену Герову находится в Архитектурно – историческом заповеднике „Старинный Пловдив” и обозначает место на Соборной улице, где находился дом, в котором помещалось Русское консульство /1857 – 1876/. Потом студенты отправились по стопам капитана Бураго и генерала Гурко в Музей революционного движения и освободительной борьбы. В музее молодые люди послушали увлекательную историческую беседу сотрудника музея Йорданки Кривошиевой, которая поведала студентам о начале, ходе, отдельных периодах войны и победе русских войск в Освободительной для болгар войне. Студенты с интересом рассматривали оружие, личные вещи и форму русских солдат и полководцев, болгарских ополченцев. 134 года после этой войны память о подвиге русских солдат и офицеров, пожертвовавших собой за освобождение Балканов от турецкого рабства, продолжает жить на страницах исторических документов.

Молодые люди обещали прийти еще и послушать беседу об истории создавания и воздвижения русских памятников в г. Пловдиве.

Posted in События | Comments Off on Студенты – русисты встретили самый светлый праздник Освобождения

Михаил Васильевич Ломоносов и химия XVII – XVIII веков

27-ого февраля 2012 г. был открыт цикл лекций „Вклад русских ученых в мировую науку” академическим выступлением доц. Кирила Гавазова на тему: ”Михаил Ломоносов и химия XVII–XVIII веков”. Среди присутствующих были не только студенты и специалисты-  химики, но и непрофессионалы,  заплененные магией химии. Аудитория с неподдельным интересом слушала лекцию о жизненном и творческом пути М. Ломоносова, об его достижениях в области химии, среди которых формулирование закона о сохранении материи и движения и молекулярно-кинетическая теория о сущности энергии. Гениальность русского ученого подчеркивалась на общем научном фоне взглядов известных химиков: Р. Бойля /1627-1691/, Й. Бегера /1635-1682/, Г. Шталя /1659-1734/, А. Лавоазие /1743-1794/, Дж. Дальтона /1766-1844/. Лекция закончилась рассказом об известном событии из жизни М.Ломоносова – драка с тремя моряками-ворами на Большом проспекте Васильевского острова. Бурно аплодировавшей аудитории доц. Гавазов обещал следующее выступление на тему: “Д. Менделеев в мировой науке”.

Posted in События | Comments Off on Михаил Васильевич Ломоносов и химия XVII – XVIII веков

Христианские праздники и обычаи на Руси

20-ого февраля, в первый день Масленицы / Сырной недели/, студенты – русисты обогатили свои знания о традициях русского православного христианства – Масленица, Прощеное воскресенье, Великий пост, Пасха.

Широкую масленицу студенты увидели в „Сибирском цирюльнике” и ознакомились с праздничными играми, гуляньями и забавами каждого дня недели, символизирующими проводы зимы и встречу весеннего солнца, поучились у святителя Йоана Златоуста: ”Истинный пост есть удаление от зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотой, прекращение клеветы, лжи и клятвопреступления”, узнали, почему истинным христианам надо попросить прощения в Прощеное воскресенье –„Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный”/ МФ.6, 14-15/. Наивысшим подвигом во время поста считается милосердие к ближним.

Молодые люди сошлись на том, что заповеди и правила логичны – им не мешало бы следовать и сегодня, ибо так нам всем не хватает любви и понимания!

В этом году русские и болгары встретят Воскресенье Христово 15-ого апреля крашеными Пасхальными яичками – традиции у обоих православных народов схожие.

Posted in События | Comments Off on Христианские праздники и обычаи на Руси

Праздник любви к русской поэзии

14-ого февраля 2012 г. старшеклассники Гуманитарной гимназии им. Св. Св. Кирилла и Мефодия отметили День влюбленных Праздником русской поэзии о любви. В Актовом зале Гуманитарной гимназии собрались школьники – фанаты русского языка, пришедшие послушать своих одноклассников и аплодировать их выступлениям.

Ведущая, Невена Табакова – молодая учительница русского языка, под руководством которой готовились старшеклассники, поприветствовала присутствующих, объявляя 14-ое февраля – традиционный для болгар день любви и вина – Праздником любви и чаепития. На праздничном столе красовались русский самовар с сушками, пряниками и конфетами к чаю.

Праздник начался выступлением самой смелой участницы, которая прочитала „Я помню чудное мгновение…” А.С.Пушкина. Последовали стихи С. Есенина, К. Симонова, В. Брюсова, А. Ахматовой. Каждому исполнителю Н. Табакова вручала мягкое сердечко и набор открыток „Чудеса России” Фонда Русский мир. Самое известное присутствующим стихотворение А. С. Пушкина „Я вас любил…” две команды из публики соединяли в виде пазла. Команда, прочитавшая правильнее и выразительнее стихотворение, выиграла приз – матрешки – брелки. Во время музыкальной паузы весь зал слушал, а впоследствии и разучал, т.е. пел вслух,  „С днем рождения, Вика”.

Праздник закончился угощением чаем и сладостями, а также словами благодарности гостей за красивое торжество поэзии.

Posted in События | Comments Off on Праздник любви к русской поэзии

122 года со дня рождения Бориса Пастернака

8, 9 и 10 февраля в рамках Академических чтений состоялся цикл лекций, ознаменовавший 122-ую годовщину со дня рождения Бориса Пастернака. Акцентом мероприятия было выступление лектора  – гл.ас. на кафедре Русской филологии Илонки Георгиевой: „Борис Пастернак и его роман „Доктор Живаго”. Лектор ознакомила аудиторию с замыслом, предысторией и судьбой романа, ставшего рубежом в нелегкой судьбе своего автора. Присутствующие, по-видимому, знающие произведение в деталях, задавали вопросы, интересовались неизвестными широкой читательской аудитории подробностями. И.Георгиева, с позиций знатока русской литературы 20-ого века, отвечала живым изложением и точным анализом. Предстоящее из цикла выступление гл.ас.И.Георгиевой – „Переписка Б.Пастернака”.

Posted in События | Comments Off on 122 года со дня рождения Бориса Пастернака

Билингвальное обучение – теоретический и практический аспекты

27 января 2012 года, при поддержке Центра русского языка и культуры Пловдивского университета, состоялся выездной методический семинар на тему: „Билингвальное обучение – теоретический и практический аспекты”. В городе Банско учителя СОШ им. Хр. Ботева – г. Соединение ознакомились с теоретическими основами и практикой европейской модели дву- и многоязычных образовательных учреждений для детей раннего и дошкольного возраста. Д-р Милена Стойкова, представитель Центра, ознакомил участников семинара с проектом VIA LIGHT, реализуемый при финансовой поддержке Европейской Комиссии.

Инициированный Обществом русскоязычных родителей и педагогов Берлина МИТРА проект ставит в центр внимания образовательного процесса возможности многоязычия как распространенной практики во многих регионах Европы.

Участники семинара согласились, что такую „добротную практику” можно и нужно прилагать в подходящих условиях, пользуясь сходной методологией и педагогическими приемами.

Posted in События | Comments Off on Билингвальное обучение – теоретический и практический аспекты

Отмечаем Татьянин день – День русского студенчества!

25–ого января 2012 года в студенческом кафе состоялся Вечер русской музыки, приуроченный ко Дню русского студенчества. На дискотеку пришли не только настоящие студенты, но и будущие – слушатели на курсах русского языка, со своими друзьями и знакомыми.

К присутствующим обратилась д-р Надя Чернева, Директор Центра русского языка и культуры, которая поблагодарила всех участников Рождественского благотворительного базара. В этом году  студенты Пловдивского университета на отделениях Русской филологии, Болгарского и русского языков,  а также слушатели на курсах русского языка  готовили по рецептам русской кухни блинчики с медом, пельмени, пирожки с капустой, картошкой, повидлом, сладкую колбасу, заливную рыбу, пирожные с изюмом, подавали русские шоколадные конфеты, сушки к ароматному чаю из самовара. Предлагались также и рецепты, которыми пользовались „кулинары”.

Собранные деньги были переведены на  банковский счет Детского дома им. Ольги Скобелевой в г. Пловдиве на реконструкцию здания Дома.

По инициативе самих студентов в апреле состоится Пасхальный благотворительный базар изделий русской кухни.

Д-р Чернева поблагодарила всех за причастность к смыслам и ценностям Русского мира, за отзывчивость к потребностям детей – сирот, за энтузиазм и готовность участвовать в реализации благородной инициативы, которая делает всех нас добрее и сильнее.

Три часа молодые люди веселились под русскую музыку. Прощаясь, желали друг другу „Ни пуха, ни пера”, так как у многих на следующий день  экзамен. Сессия празднику не помеха!

Posted in События | Comments Off on Отмечаем Татьянин день – День русского студенчества!

Мы уже читаем, пишем, говорим и поем по – русски

14 –ого января 2012 года, в день встречи старого Нового года, был проведен открытый урок детского курса русского языка в Центре русского языка и культуры Пловдивского университета. В присутствии  родителей и  друзей, под умелым руководством своего учителя –  гл. ас. Кати Ганевой, слушатели детского курса показали приобретенные умения читать, писать и разговаривать на русском языке. Курс русского языка для детей проводится по учебнику „Друзья” , автором которого является сам преподаватель на курсе – гл.ас. Катя Ганева – ведущий методист в обучении русскому языку как иностранному. Дети уверенно отвечали на вопросы по пройденным лексическим темам, рассказывали о себе и своей семье, объясняли, как готовят свой любимый бутерброд и салат, „ездили” на дачу и „собирали урожай с огорода”, с удовольствием пели песенки, умело подобранные преподавателем к каждой теме : „От улыбки хмурый день светлей”, „Кузнечик”, „Чунга – чанга”, „Песня Красной шапочки”, „Антошка”,”Песенка крокодила Гены”. В конце урока учительница поздравила всех курсистов с отличными результатами.

Дети и их родители выразили желание, чтобы этот курс продолжался и дальше, чтобы курсисты смогли углубить свои знания и усовершенствовать умения в овладевании русским языком. Слушатели детского курса русского языка получили Дипломы  – „За любовь и усердие в изучении русского языка”.

Posted in События | Comments Off on Мы уже читаем, пишем, говорим и поем по – русски

Благотворительный Рождественский базар

19-ого и 20- декабря 2011 г. студенты Пловдивского университета на отделениях Русской филологии, Болгарского и русского языков,  а также слушатели курса русского языка при Центре русского языка и культуры отметили наступающие праздники ставшим уже традиционным Благотворительным Рождественским базаром изделий русской кухни.

В фойе Центра студенты и курсисты предлагали ими самими приготовленные блинчики с медом, пельмени, пирожки с капустой, картошкой, повидлом, сладкую колбасу, заливную рыбу, пирожные с изюмом, русские шоколадные конфеты, сушки к ароматному чаю из самовара. Предлагались также и рецепты, которыми пользовались „кулинары”.

Собранные деньги будут переведены на  банковский счет Детского дома им. Ольги Скобелевой в г. Пловдиве на реконструкцию здания Дома.

Posted in События | Comments Off on Благотворительный Рождественский базар