136 лет Освобождения г. Свиштов

27 июня 1877 г. – начало Освободительного похода Русской армии на болгарской земле. В полночь 27 июня 1877 г. 14 пехотная дивизия русской армии под командованием ген.-майора Михаила Ивановича Драгомирова переправляется через Дунай, освобождает г. Свиштов, положив начало Освободительному походу на болгарской земле. На памятной плите благодарные потомки преклоняются перед подвигом и саможертвой 812 русских воинов, павших за свободу Болгарии.

Posted in События | Comments Off on 136 лет Освобождения г. Свиштов

День русского языка

Пловдивский центр русского языка и культуры отметил  День Русского языка Праздником русского языка  в День А.С.Пушкина.

6-ого июня 2013 года в Актовом зале Гумманитарной гимназии им. Св.Св. Кирилла и Мефодия школьники – русисты ознаменовали День русского языка своими выступлениями: читали наизусть стихи, организовали викторину с вопросами по произведениям А.С.Пушкина, пели современные русские песни, представили свой сценический вариант рассказа „Рудольфио” с заданием к публике предложить свой конец рассказа. Отличившиеся получали призы – дипломы.

Posted in События | Comments Off on День русского языка

День филолога

Пловдивский центр русского языка и культуры отметил  День филолога  показом фильма Фонда „Русский мир” серии „Золотые лекции русского мира” „Развитие языка”. Открытую лекцию академика, Президента Института русского языка им. А.С.Пушкина, Вицепрезидента МАПРЯЛ Виталия Григорьевича Костомарова посмотрели 22-ого мая 2013 года студенты-русисты старших курсов.

Posted in События | Comments Off on День филолога

В Пловдиве открыли выставку Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

16 – 17 мая 2013 года в Доме ученых в Пловдиве прошла 15-ая Национальная конференция для студентов и аспирантов под надсловом „Канон слова vs словa канона”. Торжественная церемония открытия собрала в аудитории участников, приехавших из разных городов Болгарии, научное жюри, журналистов.

Гостями конференции были Ректор Пловдивского университета имени Паисия Хилендарского проф. д-р Запрян Козлуджов, декан Филологического факультета доц. д-р Живко Иванов,  советник Посольства Российской федерации в Республике Болгария и директор Российского культурно-информационного центра в Софии Виктор Васильевич Баженов, заместитель директора Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве Владимир Сергеевич Угаров,  заведующий Кабинетом русского языка в Российском культурно-информационном центре в Софии доц. д-р Владислав Лесневский, директор Центра русского языка и культуры Пловдивского университета  д-р Надя Чернева.

С приветствием к участникам конференции обратились ректор Пловдивского университета проф. д-р З. Козлуджов и декан Филологического факультета доц. д-р Ж. Иванов. В своем выступлении директор Центра русского языка и культуры д-р Надя Чернева объявила сюрпризом конференции открытие выставки книг, даренных Пловдивскому университету и его русскому центру Домом русского зарубежья в Москве, и предоставила слово заместителю директора Дома В. С. Угарову.

В своем обращении к участникам конференции В. С. Угаров рассказал о деятельности Дома русского зарубежья и о Программе книжной помощи, в рамках которой Пловдивский университет получает 300 новейших книг по истории, философии, религии, культурологии, географии, среди которых впечатляет коллекция о жизни русской эмиграции, художественная литература и литературная критика. В. С. Угаров пожелал участникам конференции и членам научного жюри успешной и плодотворной работы и пригласил всех рассмотреть выставку.

К пожеланиям присоедился и советник Посольства Российской федерации в Республике Болгария и директор Российского культурно-информационного центра в Софии Виктор Васильевич Баженов, впервые гостившего в Пловдивском университете по поводу торжественного открытия выставки Дома русского зарубежья имени А. Солженицына.

Д-р Н. Чернева объявила, что по окончании конференции подаренные книги будут сохраняться в Центре русского языка и культуры Пловдивского университета, где они будут в распоряжении всех, кто интересуется Россией и ее социокультурной историей.

После открытия конференции и рассмотрения выставки, в кабинете Ректора Пловдивского университета, состоялась рабочая встреча, во время которой были обсуждены вопросы дальнейшего сотрудничества между Университетом, Домом русского зарубежья в Москве и Российским культурно-информационным центром в Софии.

Финальным аккордом деловых встреч стало посещение Центра русского языка и культуры Пловдивского университета, где гости из Москвы и Софии познакомились с разнообразной деятельностью пловдивского русского центра, разговаривали о возможностях реализации совместных инициатив и выразили свои впечатления от работы центра и пожелания в гостевой книге, а студенты посмотрели фильм „Посольство на Таганском холме”.

Posted in События | Comments Off on В Пловдиве открыли выставку Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

10 мая – праздник возвращения к духовному началу и историческим корням Дня славянских первоучителей

Уже 16 лет 10-ое мая знаменует начало торжеств, посвященных Дню славянских равноапостолов Св.Св. Кирилла и Мефодия.

В Пловдиве  состоялось первое официальное знаменование святого дела равноапостолов и славяноболгарских просветителей Кирилла и Мефодия – 11 мая 1858 г. Идея о празднике принадлежит  первым русским консулам – Найдену Герову и кн. Алексею Церетелеву, при поддержке интеллектуальной, политической и духовной элиты нации.

На исторической площади „11-ое мая” 10 мая 2013 г. собрались благодарные потомки, чтобы воздать славу и благодарность святым первоучителям. После поднятия национального болгарского флага под гимн Кириллу и Мефодию „ Върви, народе възродени” состоялось официальное открытие праздника. Были зачитаны поздравительные адреса, в том числе адрес директора Центра русского языка и культуры при Пловдивском университете д-ра Нади Черневой.

Праздник продолжился литийным шествием к барельефу славянским учителям в Старинной части г. Пловдива, воздвинутому на месте здания, в котором помещалось первое классное архиерейское училище Св.Св. Кирилла и Мефодия, где проводились первые праздники славянской письменности и культуры, ставшее позже Первой болгарской гимназией, основанной Найденом Геровым – первым почетным консулом России в Болгарии.

Торжества продолжатся 24-ого мая, когда празднуется День славянского просвещения и культуры и славянской письменности.

Posted in События | Comments Off on 10 мая – праздник возвращения к духовному началу и историческим корням Дня славянских первоучителей

Память сердца – День Победы

9-ого мая 2013 года старшекурсники на отделениях русской филологии,болгарского и русского языков, русского и западного языков, прикладной лингвистики посмотрели в прямом эфире Первого канала Парад победы.
8-ого мая студенты – русисты слушали песни – символы, заранее ознакомившись с текстами: „День победы”, „ Священная война”,” Катюша”, „Смуглянка – молдованка”, „Пусть всегда будет солнце”, песни к фильмам „Журавли”, „ Белорусский вокзал”,ознакомились с историей и символическим значением Георгиевской ленты, а потом каждый из них получил по ленте благодаря любезному содействию первого секретаря посольства России в Р.Болгарии г-на В.М.Метелкина.По ленте получили и старшеклассники ГХП Св.Св.Кирилла и Мефодия, изучающие русский язык, которые 9-ого мая возложили цветы у памятника русскому солдату Алеше на Холме Освободителей.

Posted in События | Comments Off on Память сердца – День Победы

Мой русский

10 апреля 2013 г. в Центре русского языка и культуры Пловдивского университета прошел второй /очный/ тур лингвистического конкурса по русскому языку и литературе „Мой русский”, посвященный празднованию Дня русского языка. Прошедшие успешно первый/заочный/ тур писали творческую работу на заданные темы. Выполнение работы дает возможность каждому участнику раскрыть свой творческий потенциал и продемонстрировать знание русского языка и культуры.

Posted in События | Comments Off on Мой русский

Пишем правильно по-русски

Центр русского языка и культуры Пловдивского университета принял участие в ежегодной международной акции Фонда „Русский мир” „Тотальный диктант”. Студенты и старшеклассники Клубов любителей русской словесности попробовали свои силы в русском языке, написав как прошлогодний диктант, так и текст Дины Рубиной, который послушали 6 апреля 2013 года. На следующей неделе текст напишут все студенты – старшекурсники, которые не успели в субботу, а также слушатели на курсах русского языка.

Posted in События | Comments Off on Пишем правильно по-русски

Клубная деятельность ГХП продолжается…

20 марта 2013 г. старшеклассники пловдивской гуманитарной гимназии им. Св. Св. Кирилла и Мефодия вместе со своими руководительницами Н. Табакова  и Л. Марчева  провели в Центре русского языка и культуры очередное занятие по проекту „УСПЕХ“ при Министерстве Образования Р. Болгарии.
На этот раз темой занятия были самостоятельно разразботанные музыкальные проекты учеников. Были представлены современные русские поп-группы и исполнители, звучали песни Жанны Фриске, Димы Билана, Максим, группы „Пара Нормальных“ и другие. Старшеклассники заранее подготовили увлекательные шутливые задания к текстам отдельных песен, организовали конкурсы – кто быстрее заполнит пропущенные слова в тексте незнакомой песни, кто артистичнее споет, кто удачнее переведет песню. „Гвоздем“ занятия стала песня „С днем рождения, Вика“ группы „Корни“, которую пели даже преподаватели вместе со своими танцующими учениками.

Posted in События | Comments Off on Клубная деятельность ГХП продолжается…

Христианские праздники и обычаи на Руси

С 11-ого по 17-ое марта 2013 г., в неделю Масленицы /Сырную неделю/, студенты – русисты обогатили свои знания о традициях русского православного христианства – Масленица, Прощеное воскресенье, Великий пост, Пасха.

Широкую масленицу, которую студенты уже видели в „Сибирском цирюльнике”, рассмотрели  картины  альбома с произведениями русских художников на странице Русского центра в Фэйсбуке и ознакомились с праздничными играми, гуляньями и забавами каждого дня недели, символизирующими проводы зимы и встречу весеннего солнца, поучились у святителя Йоана Златоуста: “Истинный пост есть удаление от зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотой, прекращение клеветы, лжи и клятвопреступления”, узнали, почему истинным христианам надо попросить прощения в Прощеное воскресенье – “Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный”/ МФ.6,14-15/. Наивысшим подвигом во время поста считается милосердие к ближним.

Молодые люди сошлись на том, что заповеди и правила логичны – им не мешало бы следовать и сегодня, ибо так нам всем не хватает любви и понимания!

В этом году русские и болгары встретят Воскресенье Христово 5-ого мая крашеными Пасхальными яичками – традиции у обоих православных народов схожие.

Posted in События | Comments Off on Христианские праздники и обычаи на Руси