Самый светлый праздник – просветительского духа и знания

День болгарского просвещения и культуры и славянской письменности – 24 мая – Пловдив отметил традиционно празднично, преклоняясь перед подвигом Святых Кирилла и Мефодия.

В 9.00 в Актовом зале ГХП им. Св.Св. Кирилла и Мефодия мэр г. Пловдива г-н Ив. Тотев вручил почетные знаки и дипломы выдающимся учителям школ и детских садов, директорам и учителям- пенсионерам.

На исторической площади „ 11 мая”, у памятника Святым Кириллу и Мефодию,  мэр г. Пловдива, официальные гости, среди которых директор Центра русского языка и культуры Пловдивского университета д-р Надя Чернева, поприветствовали собравшихся учеников, учителей и граждан Пловдива. Праздник продолжился торжественной литургией, отслуженной Митрополитом Николаем Пловдивским,  шествием до Центральной площади, где состоялся праздничный концерт.

В Пловдивском университете им. Паисия Хилендарского праздник начался возложением цветов у памятника Св. Паисию Хилендарскому и „Похвальным словом о буквах” в исполнении студентов Пловдивского университета по классу „актерское мастерство”.

Поприветствовав всех присутствующих и поздравив их с праздником, Ректор  доц. д-р Запрян Козлуджов приступил к церемонии имматрикуляции, на которой были вручены дипломы, почетные знаки коллегам и подарки лауреатам в конкурсах прозы и поэзии.

Праздник закончился музыкальными  исполнениями студентов.

Posted in События | Comments Off on Самый светлый праздник – просветительского духа и знания

Форум молодых лингвистов

С 17 по 18 мая 2012 г. в Пловдивском университете провелась ставшая традиционной XIV Национальная научная конференция для молодых лингвистов и ученых, инициированная Лингвистическим клубом им. проф. Бориса Симеонова при поддержке Центра русского языка и культуры при Пловдивском университете.

В своем выступлении Ректор Пловдивского университета доц. д-р Запрян Козлуджов поздравил всех молодых участников за их выбор заниматься любимым делом в трудные кризисные времена. Директор Центра д-р Надя Чернева поблагодарила членов Лингвистического клуба за безупречную организацию форума, выявив общие цели – умножать и улучшать возможности, предоставляемые студентам реализовать свои творческие поиски.

В лингвистической и литературной секциях конференции были зачитаны доклады молодых лингвистов Пловдивского университета им. Паисия Хилендарского, Софийского университета им. Св. Климента Охридского, Велико-Тырновского университета им. Св. Св. Кирилла и Мефодия, Шуменского университета им. Епископа Константина Преславского, Юго-Западного университета им. Неофита Рильского, Нового болгарского университета, Института литературы при Болгарской Академии Наук и Белградского университета в Сербии.

Участники и слушатели форума с удовольствием обещали пообщаться в следующем году.

Posted in События | Comments Off on Форум молодых лингвистов

Священные буквы

Начало  праздников Св. Св. Кирилла и Мефодия в Пловдивском университете ознаменовала выставка  „Священные буквы”. Выставка включает в себя 45 букв, копии  винеток (начальных прописных букв) из болгарских евангелий, а так же современное интерпретирование славянских букв и шрифтов.  Показаны копии страниц из евангелий, включающие в себя: „Вход Господний в Ерусалим” (произведение Аджарской книжовной средевековой школы) „Благовещение” и „Рождество Христово” из Четвероевангелия царя Ивана-Александра (так называемое „Лондонское четвероевангелие”), а так же  авторские миниатюры „Св. Климента Охридский” и  „Св. Наум”.

Все экспонаты – дело рук воспитанников мастерской „Иконография” при Святой Пловдивской митрополии. Под руководством Адрианы Любеновой восточноправославному искусству обучаются дети и взрослые. Акцент поставлен на иконописи, стенописи, росписи по стеклу и мозаике, предстоит еще резьба по дереву, церковная утварь и рисование на ткани. Особое внимание уделяется литургики и ее отражение в церковной архитектуре и декорации храма. Изучаются декоративные элементы – как стенописные, так и пластическиее, их развитие и символика.

Хозяином и соорганизатором события является Кафедра Этнологии при Философско-историческом факультете Пловдивского университета.

В программе Центра русского языка и культуры можно отметить и другие совместные с Кафедрой Этнологии инициативы и мероприятия: преподаватели на кафедре Этнологии выступили с докладами на Международной конференции „Россия в Болгарии, Болгария в России: перспективы сотрудничества в начале 21 века” / 29-30 марта 2012г/.

Posted in События | Comments Off on Священные буквы

10 мая – праздник возвращения к духовному началу и историческим корням Дня славянских первоучителей

Уже 15 лет 10-ое мая знаменует начало торжеств, посвященных Дню славянских равноапостолов Св.Св. Кирилла и Мефодия.

В Пловдиве  состоялось первое официальное знаменование  святого дела равноапостолов и славяноболгарских просветителей Кирилла и Мефодия – 11 мая 1858 г. Идея о празднике принадлежит  первым русским консулам – Найдену Герову и кн. Алексею Церетелеву, при поддержке интеллектуальной, политической и духовной элиты нации.

На исторической площади „11-ое мая” 10 мая 2012 г. собрались благодарные потомки, чтобы воздать славу и благодарность святым первоучителям. После поднятия национального болгарского флага под гимн Кириллу и Мефодию „ Върви, народе възродени” состоялось официальное открытие праздника. К присутствующим обратились официальные гости – представители мэрии г. Пловдива и других организаций и обществ, были зачитаны поздравительные адреса, в том числе адрес директора Центра русского языка и культуры при Пловдивском университете д-ра Нади Черневой.

Праздник продолжился литийным шествием к барельефу славянским учителям в Старинной части г. Пловдива, воздвинутому на месте здания, в котором помещалось первое классное архиерейское училище Св.Св. Кирилла и Мефодия, где проводились первые праздники славянской письменности и культуры, ставшее позже Первой болгарской гимназией, основанной Найденом Геровым – первым почетным консулом России в Болгарии.

10-ого мая состоялись концерты обеих пловдивских средних школ им. Св.Св.Кирилла и Мефодия – традиционный праздничный концерт ГХП и юбилейный концерт „ 40 учебных лет СОШ Св.Св.Кирилла и Мефодия”.

Торжества продолжатся 24-ого мая, когда празднуется День славянского просвещения и культуры и славянской письменности. Праздник будет ознаменован церемонией по вручению почетных знаков мэрии г. Пловдива выдающимся учителям , праздничной литургией, отслуженной Митрополитом Николаем Пловдивским, шествием и праздничным концертом на Центральной площади города.

Posted in События | Comments Off on 10 мая – праздник возвращения к духовному началу и историческим корням Дня славянских первоучителей

Память сердца – День Победы

Дню Победы посвятили свои занятия гл.ас. Катя Ганева – специалист по методике обучения русскому языку как иностранному в Пловдивском университете и ее студенты – русисты. Бессмертное стихотворение Константина Симонова „Жди меня” стало лейтмотивом их обучения  литературному анализу на уроках со школьниками. Студенты обещали еще ознакомить учеников с другими символами 9-ого мая – с песней „День Победы” и с Георгиевской ленточкой.

Posted in События | Comments Off on Память сердца – День Победы

Память сердца – День Победы

7-ого мая 2012 года старшекурсники на отделениях русской филологии, болгарского и русского языков, русского и западного языков, прикладной лингвистики посмотрели в прямом эфире торжественную церемонию инаугурации В. В. Путина, 8-ого мая ознакомились с историей и символическим значением Георгиевской ленты, а потом каждый из них получил по ленте благодаря любезному содействию первого секретаря посольства России в Р. Болгарии г-на В. М Метелкина. По ленте получили и старшеклассники ГХП Св. Св. Кирилла и Мефодия, изучающие русский язык, которые 9-ого мая возложили цветы у памятника русскому солдату Алеше на Холме Освободителей.
День Победы был ознаменован Центром русского языка и культуры и показом фильма „Туман”.

Posted in События | Comments Off on Память сердца – День Победы

Ко дню рождения Н.В.Гоголя – „прогулка” по Санкт-Петербургу и премьера пьесы „Женитьба” на пловдивской сцене

2 мая 2012 г. студенты болгарской филологии сделали „прогулку” по северной столице России. На уроке русской литературы они читали, обсуждали и „гуляли” по петербугским повестям Николая Васильевича Гоголя. Обсудив проблему „маленького человека” Акакия Акакиевича, пропажу „носа” майора Ковалева, студенты окунулись в мир искусства и проблему власти золота над человеческой душой и борьбы добра со злом в повести „Портрет”. Кульминацией была прогулка по „самой красивой улице” (Гоголь) – „Невскому проспекту”.

День, приуроченный Центром ко дню рождения Н. Гоголя (1 апреля) закончился посещением Театра драмы в Пловдиве. Там все студенты болгарской и русской филологии, директор Центра д-р Надя Чернева, сотрудники и преподаватель русской литературы доц. Милена Калудова посмотрели новую интрепретацию классической пьесы Гоголя- „Женитьба”, чья премьера состоялась с опозданием из-за болезни актера первого плана.

Posted in События | Comments Off on Ко дню рождения Н.В.Гоголя – „прогулка” по Санкт-Петербургу и премьера пьесы „Женитьба” на пловдивской сцене

Патриарх Москвы и Всея Руси Кирилл благословил Пловдив

27 апреля 2012 года русский патриарх Кирилл прибыл с трeхдневным официальным визитом в Болгарию. Его Святейшество приехал в Пловдив в рамках т. наз. церковной традиции канонического мирного посещения, когда новоизбранный патриарх посещает другие поместные автокефальные церкви. В Софии у него были встречи в болгарском Синоде с болгарским патриархом Максимом, после чего он гостил у Президента Республики Болгария Росена Плевнелиева, премьер-министра Б. Борисова и Председателя болгарского парламента Цецки Цачевой, с которыми обсуждал вопросы духовных связей и двусторонних отношений.

По приезде в Пловдив 28 апреля 2012 года представители РПЦ отправились на Холм освободителей для возложения цветов у памятников царю-освободителю Александру ІІ и Советскому солдату Алеше.

Семь пушечных выстрелов и торжественный звон колоколов кафедрального храма Святой Богоматери ознаменовали чрезвычайное событие в жизни города. Впервые в истории главы Русской и Болгарской православных церквей приезжают вместе в Пловдив. Пловдивский митрополит Николай, представители пловдивского духовенства и огромное количество мирян, приехавших в Пловдив со всех концов страны, встретили московского патриарха Кирилла и болгарского патриарха Максима на площади „Джумаята”, здороваясь с ним словами „Христос Воскресе!”, „Добро пожаловать!” и получая в ответ от него „Воистина Воскресе!”, „Спасибо!”.

Литийным шествием народ отправился в митрополитский храм Св. Марины, где состоялось богослужение, в котором молитвами участвовали духовники и миряне девяти духовных общин Пловдивской эпархии. Традиция духовного объединения и общей молитвы во время больших праздников была заложена в Пловдиве пять лет назад.

Первоиерархи отслужили молебен о благословении болгарского народа, о здравии и благоуспении свяещенного клира и христолюбивого паства Пловдивской эпархии в присутствии мэра города И. Тотева, губернатора З. Димитрова, ректора Пловдивского университета доц. д-ра З. Козлуджова. К песнопению на церковно-славянском языке присоединились митрополитский хор „Св. ап. Ерм” и  хор „Анастасис” из России. Первым к мирянам обратился пловдивский  митрополит Николай, за ним гостей поприветствовал мэр города  И. Тотев. Словами благодарности к людям обратился и патриарх Кирилл, выразив свою радость быть в Пловдиве, который теснейшим образом связан с делом святых первоучителей Кирилла и Мефодия.

В своем обращении к православным христианам, переполнившим не только пространство и двор храма, но и улицы, расположенные поблизости, патриарх Москвы поблагодарил болгарского патриарха Максима и пловдивского митрополита Николая за сердечный прием и пожелал мира и благоденствия Болгарии и укрепления болгарской православной церкви во имя отстаивания ценностей объединяющей славян общей религии.

Posted in События | Comments Off on Патриарх Москвы и Всея Руси Кирилл благословил Пловдив

Отмечаем Международный день книги в Пловдиве

В Международный день книги и авторского права – 23 апреля, – после чтения любимых российских и мировых авторов на уроке русского языка, сотрудники Русского Центра и студенты отправились в один из центральных книжных магазинов г. Пловдива – „Гермес”, чтобы присутствовать на презентации новой книги „Тайная жизнь великих американских писателей” преподавателя Пловдивского университета, доктора Йордана Костуркова.

Гл. ас. Младен Влашки, преподаватель по западно-европейской литературе в Пловдивском университете, представил автора и его книгу словами: „Книга читается легко. Она интересная и информирующая, несет познание. Это книга, которая работает для других книг.”

Вечер продолжился творческим чтением автора и вопросами присуствующих. Й. Костурков увлекающе рассказал, как собирал информацию и материал к книге, руководствуясь личным пристрастием к представленным в книге авторам.

Символического для мировой литературы числа – 23 апреля сотрудники книжного магазина подарили всем по цитате из творчества Уиляма Шекспира. В конце вечера желающие получили автограф от Й. Костуркова.

Posted in События | Comments Off on Отмечаем Международный день книги в Пловдиве

Делегация МГППУ в Пловдивском университете

С 18 по 25 апреля 2012 г. ученые – психологи и магистранты Московского городского психолого-педагогического университета провели в Пловдиве совместные рабочие встречи с коллегами Пловдивского университета им. Паисия Хилендарского”. В рамках семинара за круглым столом „Русско-болгарские научные /психолого-педагогические / связи” выступили проф. Гуружапов В.А., проф. Айсмонтас Б.Б., проф. Василев В., проф. Левтерова Д., проф. Стаматов Р., доц. Тагарева К., доц. Левкова И., а также магистранты на кафедрах психологии МГППУ и Пловдивского университета.

Круглый стол гостил в Центре русского языка и культуры  – в дружеской атмосфере участники общались на русском языке. Директор Центра д-р Н.Чернева представила работу Центра за время его существования,  состоявшиеся и будущие инициативы  и мероприятия, совместно с почти всеми факультетами Пловдивского университета, в том числе с преподавателями и студентами на кафедре „Психология”.

23 апреля состоялись публичные лекции проф. В.А. Гуружапова и проф. Б.Б.Айсмонтаса в переполненном зале перед активной аудиторией.

Культурная программа – поездка на Шипку , в Бачковский монастырь,- стала естественным и логическим заключением пребывания делегации МГППУ в Пловдиве.

Posted in События | Comments Off on Делегация МГППУ в Пловдивском университете