ДЕСПЧС

Пловдивският университет „Паисий Хилендарски“ е един от организаторите на едногодишни курсове за следдипломна квалификация на учители по български език и литература в чужбина.

Виж цялата новина тук.

Излезе от печат монографията на д-р Таня Нейчева „Когато славянският език стана църковнославянски“. Изследването е посветено на наследника на старобългарския език – славянския (или църковнославянския) език, използван като книжовен език на руското общество в периода X – XVIII век. Авторката разглежда текстве от различни жанрове и функционални сфери, създадени през първите три десетилетия на XVIII век и търси в тях най-характерните признаци – морфологични и синтактични – на старобългарския и църковнославянския език, като откроява традиционното и нововъведенията в късната църковнославянска норма.

На 5 февруари 2024 г. в Департамента стартира нов курс по български език за начинаещи. Обучението ще се провежда интензивно (30 учебни часа седмично) по програмата на пълния Подготвителен курс и записаните ще получат статус на студенти в Подготвителен курс.

Разписание на учебните занятия: от понеделник до петък, от 9:00 до 13:30 часа. 

Курсът се състои от два семестъра (възможно е записване само в един семестър):

• първи семестър – български език до ниво В1
• втори семестър – български език до ниво В2, плюс специализирани учебни дисциплини (български език в избрана научна област).

Успешно завършилите пълния курс (два семестъра) ще получат Свидетелство за завършен подготвителен курс по български език. На записаните в един семестър, които успешно положат изпит, ще бъде издаден Сертификат за владеене на български език на съответното ниво (А2 или В1).

За повече информация и записване се обръщайте към:
Таня Нейчева
имейл: neycheva@uni-plovdiv.bg
тел./Viber/WhatsApp: +359 885 407171.

Скъпи студенти,

Добре дошли в ПУ „Паисий Хилендарски!
Департаментът за езикова и специализирана подготовка на чуждестранни студенти организира за вас безплатен и задължителен курс по БЪЛГАРСКИ ЕЗИК.

Молим ви да попълните този формуляр, за да се регистрирате.

На 9 октомври 2023 г. в празнична обстановка и с много настроение посрещнахме новите студенти, които ще изучават български език в Департамента за езикова и специализирана подготовка.

Директорът на Департамента, доц. д-р Красимира Чакърова, поздрави студентите с добре дошли и пожела на всички успех в учението, а в края на учебната година да могат да разговарят на български, без да е нужен преводач.

През тази учебна година в различните курсове на Департамента ще се обучават над 100 студенти от Гърция, Турция, Украйна, Молдова, Северна Македония, Албания, Италия, Испания, Германия, Полша, Чехия, Израел.

Скъпи студенти от Подготвителен курс,

Официалното откриване на учебната година ще се проведе на 9 октомври 2023 г., понеделник, от 10:00 часа в зала 224 в Нова сграда на университета (бул. България 236).

На откриването вие:

• ще се запознаете със своите преподаватели и със студентите от вашата група,
• ще видите къде се намира вашата учебна зала,
• ще научите какво е разписанието на учебните занятия,
• ще получите информация за правилата, които спазваме в Департамента,
• ще можете да зададете въпроси, които ви вълнуват.

Вашите близки и роднини са добре дошли на откриването!

Очакваме ви!

Департаментът за езикова и специализирана подготовка на чуждестранни студенти към ПУ „Паисий Хилендарски“ и Ротари клуб – Смолян организират безплатен онлайн курс по БЪЛГАРСКИ ЕЗИК за бежанци от Украйна.

• Курсът е с продължителност от 120 учебни часа.
• Занятията се провеждат от опитни преподаватели.
• В края на обучението курсистите получават Уверение за успешно преминат курс по български език.

Срок за записване: 15 април 2023 г.

В последния ден на февруари чуждестранните студенти от подготвителния курс по български език в университета и студентите по програмата за международен обмен „Еразъм+“ участваха в творческо ателие, посветено на българските пролетни обичаи.

Баба Марта, Пижо и Пенда, кукерите, народните носии и поверията, свързани с мартенските празници – за всичко това говориха лекторките Мария Пенева-Халилова, Мая Булут, Мария Мицкова и Иво Джумеров от Департамента за езикова и специализирана подготовка на чуждестранни студенти. Най-впечатлени от кукерския обичай бяха, естествено, мъжете. Алесандро Коломбо (Италия) и Василиос Лионакис (Гърция) засипаха преподавателите си с въпроси за смисъла на традицията, за костюмите и народните вярвания. Красивите носии от различни региони на България, както може да се очаква, привлякоха вниманието на всички студентки.

Когато чу разказа за белия и червения конец, Панайота Антали (Гърция) направи аналогия със сходния обичай, разпространен в северните части на Гърция. Оказва се обаче, че има и разлики. У нас в България мартеница получават всички – мъже, жени и деца, млади и стари. И не само всички получават, но и всички дават мартеници на роднините и приятелите си с пожеланието да са бели и червени, здрави и засмени. В Гърция усукани бели и червени конци  връзват в някои региони единствено бабите и само на малките деца и младите девойки. Разбира се, наричането е същото – за здраве и щастие.

В практическата част на ателието майсторски клас за изработване на мартеници проведе Гергана Георгиева, представител на студио Дизайн 54. Инструкторката показа как се усукват класическите мартеници, как изглеждат Пижо и Пенда,  а също и как се оформят и по-нетрадиционните модели: гривни, пискюли, помпони, брошки и др. Всеки студент изработи своя уникална мартеница. Сахар Ламейе (Иран) дори не дочака идването на баба Марта и вече окачи мартеничката в колата си. Дуйгу Йозтюрк (Турция) пък реши да спази изцяло българската традиция и приготви мартеничка не само за себе си, но и за своята приятелка, която не успя да присъства на събитието.

Всички с нетърпение очакват предстоящите пролетни празници, за които в Департамента се подготвят още интересни занимания.

ДЕСПЧС организира онлайн курс по БЪЛГАРСКИ ЕЗИК за бежанци на преференциална цена (50% от стандартната такса).

Предлагаме два варианта:

А. Вечерен курс за начинаещи (120 учебни часа) с продължителност 10 учебни седмици.
Разписание на занятията – три пъти седмично по 4 учебни часа.
Очаквано ниво на владеене на български език в края на курса – А2.
Такса: 300 лв.

Б. Вечерен курс за начинаещи (60 учебни часа) с продължителност 5 учебни седмици.
Разписание на занятията – три пъти седмично по 4 учебни часа.
Очаквано ниво на владеене на български език в края на курса – А1.
Такса: 150 лв.

При наличие на желаещи са възможни и други варианти (по-високо ниво, различно разписание на занятията и т.н.).

На 10 октомври 2022 г. тържествено беше открита новата учебна година в Департамента за езикова и специализирана подготовка на чуждестранни студенти.

Директорът на ДЕСПЧС, доц. д-р Красимира Чакърова, поздрави новозаписаните студенти и им пожела успехи в изучаването на българския език.

През 2022-2023 г. в ДЕСПЧС ще се обучават над 100 студенти и курсисти от Гърция, Турция, Индия, Италия, Германия, Белгия, Испания, Португалия, Украйна, Северна Македония, Албания и др.