{"id":770,"date":"2026-08-03T15:44:07","date_gmt":"2026-08-03T13:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/?page_id=770"},"modified":"2026-08-03T15:47:38","modified_gmt":"2026-08-03T13:47:38","slug":"contents-of-issue-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/?page_id=770&lang=en","title":{"rendered":"Issue 8, 2026"},"content":{"rendered":"

Contents<\/strong>\u00a0of Issue 8<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Foreword<\/strong><\/p>\n

I. Linguistics<\/strong><\/p>\n

What is \u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u043d\u0465, or Ways of Measuring and Indicating Time in Oldbulgarian Epigraphs (XII-XV C.)<\/strong><\/a><\/p>\n

Velichka Ilieva<\/em><\/p>\n

Transcribing Reduced Vowels in the Bulgarian Language through the Symbols of the IPA (International Phonetic Alphabet)<\/strong><\/a><\/p>\n

Plamena Koleva<\/em><\/p>\n

The Substitution of the Preposition \u201cu\u201d with the Preposition \u201cv\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Ivanela Georgieva<\/em><\/p>\n

Bulgarian Idioms about Hard-working and Lazy People (Structural Features and Usage)<\/strong><\/a><\/p>\n

Ani Angelova<\/em><\/p>\n

Contemporary Trends in the Use of Vocative Forms in the Bulgarian<\/strong><\/a><\/p>\n

Mariana Popcheva<\/em><\/p>\n

Expressing Non-reliability beyond the Dubitative Paradigm in Bulgarian Language<\/strong><\/a><\/p>\n

Diana Androva<\/em><\/p>\n

Syntactic Realization of the Gerund and Its Modifiers<\/strong><\/a><\/p>\n

Ivana Kuneva<\/em><\/p>\n

Models of Complementation with Speech-Causative Predicates<\/strong><\/a><\/p>\n

Siyana Ilieva<\/em><\/p>\n

A Structural Modeling Attempt of the Greek Temporal System in Comparison with the Bulgarian<\/strong><\/a><\/p>\n

Marios Risianos<\/em><\/p>\n

The Language of the Internet from the Perspective of Contemporary Bulgarian Linguistic Studies<\/strong><\/a><\/p>\n

Tanya Todorova<\/em><\/p>\n

Linguo-cultural Analysis of the Semantics of the Colors White, Red and Black in Bulgarian and Chinese<\/strong><\/a><\/p>\n

Teodora Stoyanova<\/em><\/p>\n

How \u201eCunning\u201c are the Bulgarian and the German Fox? (Observations through the Prism of Bulgarian and German Phraseologisms from the Semantic Field of Cunning-Deception)<\/strong><\/a><\/p>\n

Ventsislava Pisacheva<\/em><\/p>\n

Idioms with \u201cg\u00f6z\u201d (Eye) as a Reflection of Socialattitudes in Turkish Society<\/strong><\/a><\/p>\n

Aysun Mehmed<\/em><\/p>\n

To the Question of the Lexical and \u00a0Syntactic Means of the Bulgarian Conclusive in Comparison with Contemporary Italian<\/strong><\/a><\/p>\n

Bozhidar Boyadzhiev<\/em><\/p>\n

Hyperbole from a Pragmatic Functional Perspective (Based on the Works of A. Matveeva)<\/strong><\/a><\/p>\n

Gabriela Terziyska<\/em><\/p>\n

II. Literary Studies<\/strong><\/p>\n

The Missing Ribbon: Lotte Quotes \u201cThe Sorrows of Young Werther\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Ivan Georgiev<\/em><\/p>\n

The Multiplicity of Personality from the Depths of Malone\u2019s Soul<\/strong><\/a><\/p>\n

Maria Gencheva<\/em><\/p>\n

\u201cHeroines of the New Times: Emancipation through the Language of the Female Gothic \u2013 Ann Radcliffe and A.S. Byatt\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Anastasiya Dilova<\/em><\/p>\n

The Echo Chambers of a Child\u2019s Temporality: Dickens\u2019s\u00a0G<\/em>reat\u00a0<\/em>E<\/em>xpectations<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Kristina Yasenova<\/em><\/p>\n

The Double-edged Sword of Words: Language as Oppression and Resistance in R. F. Kuang\u2019s \u201cBabel\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Preslava Peneva<\/em><\/p>\n

Supernatural Horror according to H. P. Lovecraft: a Few Entry Points in the Study of Weird Fiction<\/strong><\/a><\/p>\n

Iva Stefanova<\/em><\/p>\n

The Awakening of Language in Gao Xingjian\u2019s Novel\u00a0S<\/em>oul\u00a0<\/em>M<\/em>ountain<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Stefan Rusinov<\/em><\/p>\n

Automatic Writing as Linguistic Rebellion: the Linguistic Realization of the Unconscious<\/strong><\/a><\/p>\n

Gergana Galabova<\/em><\/p>\n

Time Travel as a Tragic Experience in \u201cBefore the Coffee Gets Cold\u201d by Toshikazu Kawaguchi<\/strong><\/a><\/p>\n

Vyara Gramatikova<\/em><\/p>\n

The Queer-identified Protagonist as a Cultural Mediator in\u00a0T<\/em>he\u00a0<\/em>H<\/em>op \u00c7iki\u00a0<\/em>Y<\/em>aya\u00a0<\/em>Series by the Turkish Author Mehmet Murat Somer<\/strong><\/a><\/p>\n

Denislava Kovacheva<\/em><\/p>\n

Narrative Strategies in \u201cLolita\u201dand \u201cWe\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Tihomir Alexiev<\/em><\/p>\n

The Opposition between Transparency and Opacity in Vladimir Nabokov`s Novel \u201eInvitation to a Beheading\u201c<\/strong><\/a><\/p>\n

Ivan Ananiev<\/em><\/p>\n

The Christian Side of G. Milev\u2019s Poem \u201cSeptember\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n

Stylianos Kapatos<\/em><\/p>\n

The Literary Collection \u201cThe City\u201d (1922) in the Context of the Regional Literature of the Youngest from the Beginning of the 1920s<\/strong><\/a><\/p>\n

Bozhana Boneva<\/em><\/p>\n

The Image of the Homeland \u2013 a Comparative Analysis of the Poems \u201cRodina\u201dby Nikolay Liliev and \u00abH \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u00bb (\u201cThe City\u201d) by Konstantinos Kavafis<\/strong><\/a><\/p>\n

Constantina Xiarchou<\/em><\/p>\n

Language as Resistance: Play and Identity in Georgi Markov\u2019s \u201cThe Portrait of My Double\u2019\u2019<\/strong><\/a><\/p>\n

Vesela Bozova<\/em><\/p>\n

Man as a Redundant Instrument: a Collapse in Four Movements in \u201cA Ballad for Georg Henig\u201d by Viktor Paskov<\/strong><\/a><\/p>\n

Denitsa Raycheva<\/em><\/p>\n

The Picaresque Gnosticism in the Novel \u201cVazvishenie\u201d: the Gnostic Prevails over the Picaro<\/strong><\/a><\/p>\n

Aleksandar Dimitrov<\/em><\/p>\n

\u201cFrom Outlaw and Robber to Owner of Omnibus \u2013 the Meeting between Bae Slave from \u201cChamkoria\u201d and Bacho Gicho from \u201cElevation\u201d by Milen Ruskov<\/strong><\/a><\/p>\n

Nikolay Boev<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contents\u00a0of Issue 8 Foreword I. Linguistics What is \u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u043d\u0465, or Ways of Measuring and Indicating Time in Oldbulgarian Epigraphs (XII-XV…<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"parent":39,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=770"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770\/revisions\/775"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/verba-iuvenium\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}