{"id":556,"date":"2011-06-03T07:04:30","date_gmt":"2011-06-03T05:04:30","guid":{"rendered":"http:\/\/rusfil.slovo.uni-plovdiv.bg\/?page_id=556"},"modified":"2015-10-11T11:46:03","modified_gmt":"2015-10-11T09:46:03","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/?page_id=556","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0413\u043b.\u0430\u0441. \u0434-\u0440 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f:<\/strong><br \/>\n\u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f, \u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044e\u043d\u0438 2015 &lt;https:\/\/sites.google.com\/site\/otkritaliteratura\/avtori\/alberto-moravia&gt;<br \/>\n\u0415\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u043e \u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u0435, \u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044e\u043d\u0438 2015 &lt;https:\/\/sites.google.com\/site\/otkritaliteratura\/avtori\/eudzenio-montale&gt;<br \/>\n\u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043f\u0435 \u0423\u043d\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0438, \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u201e\u0415-XXI\u201d, \u0431\u0440.4, 2006<br \/>\n\u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0422\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438, \u0441\u043f. \u201e\u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0437\u0438\u201d, \u0431\u0440.2\/3, 2005<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430:<\/strong><br \/>\n\u041e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438:<br \/>\n\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041a\u0430\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432, \u041f\u043e\u0436\u0430\u0440 \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043d\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0430, \u0441\u043f. \u201e\u0424\u0430\u043a\u0435\u043b\u201d, \u0431\u0440. 1, 2006<br \/>\n\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0427\u0435\u0440\u043d\u044f\u0445\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438, \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0441\u043f. \u201e\u0424\u0430\u043a\u0435\u043b\u201d, \u0431\u0440. 1, 2006<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0444\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438:<br \/>\n1. Valery Petrov \u2013 grand po\u00e8te bulgare, traducteur et dramaturge;<br \/>\n2. Elisaveta Bagriana \u2013 Grande parmis les grands<br \/>\n\u0412 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 \u201e\u0412 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u201d \u2013 La France, l\u2019Italie et l\u2019Espagne dans la vie et l\u2019oeuvre des po\u00e8tes et \u00e9crivains bulgares, 2005<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438:<\/strong><br \/>\n\u041e\u0442 \u0444\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438:<br \/>\n\u00ab\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438!\u00bb, \u0416\u0435\u0440\u0430\u0440 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0434\u0438\u0439\u043e, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2015<br \/>\n\u00ab\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u043d\u043e\u0442\u043e\u00bb, \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438 \u0422\u0440\u0438\u0440\u0432\u0430\u0439\u043b\u0435\u0440, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2015<br \/>\n\u00ab\u0427\u043e\u0432\u0435\u043a\u044a\u0442 \u0441 \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0430\u00bb, \u0416\u0430\u043a \u041c\u0435\u0441\u0440\u0438\u043d, \u0410\u043a\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u0441 \u041e\u041e\u0414, 2014<br \/>\n\u0414\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2010<\/p>\n<p>\u041e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438: \u0421\u0432\u0435\u0442\u044a\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043d\u0430\u0441, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2012<\/p>\n<p>\u041e\u0442 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438:<br \/>\n\u00ab\u0427\u043e\u0447\u0430\u0440\u043a\u0430\u00bb, \u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2014<br \/>\n101 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2014<br \/>\n101 \u0412\u044a\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2014<br \/>\n\u0412\u044a\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0435\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0438, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2012<br \/>\n\u0412\u044a\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2012<br \/>\n\u0412\u044a\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430 \u043d\u043e\u0449, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2012<br \/>\n\u041d\u0430\u0439-\u0445\u0443\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0442\u044f \u0413\u0440\u0438\u043c, \u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u201e\u0427\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442\u201d, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2010<br \/>\n\u0412\u044a\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438, \u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u201e\u0427\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442\u201d, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2010<br \/>\n\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u043c\u0430\u043b\u043a\u0438\u0442\u0435, \u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u201e\u0427\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442\u201d, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2010<br \/>\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0438, \u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u201e\u0427\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442\u201d, \u0418\u041a \u201e\u0425\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u201d, 2010<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438:<br \/>\nCinque fiabe bulgare (La scoperta del Piccolo Colombo, La lezione pi\u00f9 difficile, Il sentiero dell\u2019Orsetto, Il tesoro nascosto, Lo specchio dei desideri), Edizione CasaBimbi, Milano 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0413\u043b.\u0430\u0441. \u0434-\u0440 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f: \u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f, \u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044e\u043d\u0438 2015 &lt;https:\/\/sites.google.com\/site\/otkritaliteratura\/avtori\/alberto-moravia&gt; \u0415\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u043e \u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u0435, \u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044e\u043d\u0438 2015 &lt;https:\/\/sites.google.com\/site\/otkritaliteratura\/avtori\/eudzenio-montale&gt; \u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043f\u0435 \u0423\u043d\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0438, \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u201e\u0415-XXI\u201d, \u0431\u0440.4, 2006 \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0422\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438, \u0441\u043f. \u201e\u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0437\u0438\u201d, \u0431\u0440.2\/3, 2005 \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430: \u041e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041a\u0430\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432, \u041f\u043e\u0436\u0430\u0440 \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043d\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0430, \u0441\u043f. \u201e\u0424\u0430\u043a\u0435\u043b\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"parent":299,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=556"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3300,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions\/3300"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-plovdiv.net\/rusfil_slovo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}